1
00:00:02,730 --> 00:00:04,720
انتباه الجميع، من فضلك.

2
00:00:04,720 --> 00:00:05,760
صحيح...

3
00:00:05,760 --> 00:00:08,620
ولا تتردد في مواصلة الجلوس.

4
00:00:08,620 --> 00:00:10,990
هذا هو مسرح السينما، بعد كل شيء.

5
00:00:10,990 --> 00:00:13,630
والآن... اجلسوا واسترخوا يا رفاق السلاح:

6
00:00:13,630 --> 00:00:16,020
الضباط العسكريون والناس العقلاء -

7
00:00:16,020 --> 00:00:18,260
اليوم هو يومك!

8
00:00:18,260 --> 00:00:22,950
ومع ذلك، يبدو أن العلامات التحذيرية قد ظهرت فجأة.

9
00:00:22,950 --> 00:00:25,290
ربما عمل الناس المتحضرين.

10
00:00:25,290 --> 00:00:31,590
ومع ذلك، انتبه لهذه العلامات: هناك قواعد يجب اتباعها.

11
00:00:31,590 --> 00:00:33,970
بينما لم أفعل أي شيء في الغرفة،

12
00:00:33,970 --> 00:00:37,680
لا ينبغي أن يكون اتباع هذه القواعد أكثر من اللازم.

13
00:00:38,600 --> 00:00:42,120
قم بإيقاف تشغيل هواتفك المحمولة حتى لا ترن أثناء الجلسة.

14
00:00:42,120 --> 00:00:46,680
تعليمهم عن طفرات التداخل... يبدو الأمر وكأننا أصبحنا معلمين.

15
00:00:46,680 --> 00:00:50,330
يعد إرسال الرسائل النصية أيضًا طريقة رائعة لتصبح طائرًا مغردًا للعدو.

16
00:00:50,330 --> 00:00:54,000
وهذا هو الحال. يرجى أن تكون على علم بهذه الحقيقة.

17
00:00:54,950 --> 00:00:58,730
احرص على عدم التحدث أثناء عرض الفيلم.

18
00:00:58,730 --> 00:01:02,660
إذا لم يكن من الممكن مساعدتك، فابق هادئًا قدر الإمكان.

19
00:01:02,660 --> 00:01:04,920
سيكون ذلك صحيحا.

20
00:01:04,920 --> 00:01:08,820
وهل الفرح بسيط أم يأتي من الخوف؟

21
00:01:08,820 --> 00:01:10,340
انها بسيطة!

22
00:01:11,280 --> 00:01:17,320
بينما يُمنع عليك تصوير أي عروض للفيلم،

23
00:01:17,320 --> 00:01:21,970
انكم مدعوون لتقديم طلب إلى الاستوديو للانضمام إلينا.

24
00:01:21,970 --> 00:01:26,820
بالحديث عن ذلك، يا قائد الكتيبة، كان هناك مرشح لطيف في مكان ما في الوسط.

25
00:01:26,820 --> 00:01:32,410
كن حذرًا: من الممتع قول هذه النكتة، ولكن ليس للشخص الذي يتم اختطافه.

26
00:01:34,270 --> 00:01:37,680
المواد الخطرة التالية محظورة.

27
00:01:37,680 --> 00:01:40,280
لسوء الحظ، العنف هو صراع داخل الأمة.

28
00:01:40,280 --> 00:01:44,910
وينبغي أن يترك عبء العنف علينا.

29
00:01:44,910 --> 00:01:46,180
يمين.

30
00:01:47,910 --> 00:01:52,140
نحن جميعًا متشابهون، ونستحق الاحترام.

31
00:01:52,140 --> 00:01:53,750
إنها مسؤولية المواطن.

32
00:01:53,750 --> 00:01:57,140
قائد الكتيبة، ماذا لو لم يلتزموا بتلك المسؤولية؟

33
00:01:57,140 --> 00:01:58,710
افعل ما يحلو لك.

34
00:01:58,710 --> 00:02:00,510
ثم سأقوم بواجبي.

35
00:02:01,510 --> 00:02:03,120
هذا هو مدى القواعد.

36
00:02:03,120 --> 00:02:09,650
إنها ليست صعبة للغاية، ولن يكون الأمر كما لو أنك لم تفعل هذه الأشياء من قبل.

37
00:02:09,650 --> 00:02:13,030
أنا فقط أطلب منك تنفيذ ما قمت به بالفعل.

38
00:02:13,820 --> 00:02:15,790
مفرزة! تحية!

39
00:02:18,790 --> 00:02:22,670
على الرغم من أنني طلبت منهم عدم الوقوف، إلا أنهم ما زالوا واقفين.

40
00:02:22,670 --> 00:02:30,120
إنها- لا بأس. من فضلك توقف. هل ستتوقف إذا طلبت منك ذلك؟ أنا أتوسل إليك أن تتوقف!

41
00:02:53,300 --> 00:02:56,190
السنة الموحدة 1966، يوم معين

42
00:02:56,320 --> 00:02:58,820
شارع المملكة المتحدة

43
00:03:13,220 --> 00:03:17,390
في تلك الأيام، كانت الإمبراطورية قوة عظمى.

44
00:03:17,390 --> 00:03:22,370
هُزم الاتحاد وداسيا وحتى الجمهورية.

45
00:03:22,370 --> 00:03:25,190
بينما تمكنت فلولهم من الفرار إلى مكان ما،

46
00:03:25,190 --> 00:03:27,770
وبشكل عام، فرضت الإمبراطورية سيطرتها على القارة.

47
00:03:27,770 --> 00:03:33,730
لقد كانت ذروة الإمبراطورية، وحكمت أكبر عدد من الأراضي.

48
00:03:33,730 --> 00:03:43,070
ومع ذلك، فإن إلهة القدر لم تبتسم للإمبراطورية، كم هي قاسية.

49
00:03:43,440 --> 00:03:48,490
لماذا واصلت الإمبراطورية القتال ضد العالم كله؟

50
00:03:48,820 --> 00:03:52,270
أين أخطأت؟

51
00:03:53,620 --> 00:04:03,010
أنا شخصيا أود أن أعرف الإجابة على هذا السؤال، ولكنني أيضا مجرد خروف ضال.

52
00:04:03,410 --> 00:04:05,000
هل هذا صحيح...

53
00:04:05,000 --> 00:04:10,270
ومع ذلك... إذا جاز لي أن أبدي رأيي أمام مشيئة الله...

54
00:04:14,020 --> 00:04:23,280
إذن أعتقد أن العالم وافق على المشاركة في الحرب بسبب خوف لا يطاق من الإمبراطورية.

55
00:04:24,000 --> 00:04:25,530
خوف لا يطاق؟

56
00:04:25,530 --> 00:04:31,500
نعم... بمعنى آخر، العواطف!

57
00:04:32,960 --> 00:04:41,570
شخص ما كان خائفًا، شخص ما يكره، شخص موثوق به، شخص ما أصبح مرتبطًا.

58
00:04:41,570 --> 00:04:48,920
اختار الجميع طريق الدمار، منجذبين بمشاعرهم.

59
00:04:49,640 --> 00:04:55,000
ومن يأخذ السيف بيده يموت بهذا السيف!

60
00:04:59,360 --> 00:05:01,980
هذا هو 03، لا أرى الهدف

61
00:04:59,480 --> 00:05:02,820
السنة الموحدة 1926، القارة الجنوبية.

62
00:05:01,980 --> 00:05:06,110
هذا هو 04، لا يوجد اتصال! لا يوجد أعداء في أي مكان!

63
00:05:06,200 --> 00:05:08,370
عليك اللعنة! لقد كان لدينا!

64
00:05:08,370 --> 00:05:10,370
الرائد، ماذا يحدث؟

65
00:05:10,370 --> 00:05:14,080
التشتت لا يزال تقنية! العدو ليس هنا!

66
00:05:14,500 --> 00:05:19,500
لقد قصدنا أن نستخدم جيشنا كعسل حلو لإغرائهم،

67
00:05:19,700 --> 00:05:26,070
ولكن إذا لم يكن هناك أحد هنا، فيمكن أن يكونوا في مكان واحد فقط!

68
00:05:26,960 --> 00:05:31,810
وكما هو متوقع، تمكنا من استدراج العدو بمعلومات كاذبة.

69
00:05:32,320 --> 00:05:34,730
كل ما تبقى هو محاصرةهم وهزيمتهم.

70
00:05:36,140 --> 00:05:37,730
النصر إذن...

71
00:05:38,060 --> 00:05:40,360
لا فائدة! لا أستطيع الاتصال بالمقر الرئيسي!

72
00:05:40,360 --> 00:05:42,150
رئيسي! أوامرك؟

73
00:05:42,550 --> 00:05:45,130
جميع الوحدات تتسارع إلى أقصى سرعة!

74
00:05:45,130 --> 00:05:46,920
هل سنشتبك مع سحرة العدو؟

75
00:05:46,920 --> 00:05:51,080
إلى الجحيم مع سحرائهم! لن نتوقف حتى ندمر مركز قيادتهم!

76
00:05:51,080 --> 00:05:52,830
الاستعداد لتحقيق انفراجة!

77
00:05:52,830 --> 00:05:54,540
الرائد، هل أنت جاد؟

78
00:05:54,540 --> 00:06:00,250
تجنب الاشتباكات مع الجيش العادي، فالاشتباك العادي لن يؤدي إلا إلى الهزيمة!

79
00:06:01,890 --> 00:06:06,020
الجنود! وأكرر مرة أخرى: غيّروا قواعد اللعبة!

80
00:06:06,020 --> 00:06:07,150
مفهوم!

81
00:06:10,050 --> 00:06:11,810
رسالة عاجلة؟

82
00:06:11,810 --> 00:06:15,220
كتيبة من سحرة العدو تحلق هنا بأقصى سرعة!

83
00:06:15,410 --> 00:06:17,730
ماذا؟ من أين؟

84
00:06:24,730 --> 00:06:27,500
إلى الأمام! تبادل لاطلاق النار!

85
00:06:32,240 --> 00:06:35,120
الكلاب الغبية الهاربة من البلاد!

86
00:06:35,370 --> 00:06:37,660
أظهر لهم ما يستحقونه!

87
00:06:51,120 --> 00:06:53,760
لقد اجتازوا مفرزة السحر الثانية عشرة!

88
00:06:54,090 --> 00:06:55,220
ماذا؟!

89
00:06:55,220 --> 00:06:58,230
هل هم حقا بحاجة يريدوننا بشدة؟!

90
00:07:05,610 --> 00:07:08,990
الجحيم، في كل مرة... ينتهي بي الأمر مجبرًا على استخدام هذا.

91
00:07:09,780 --> 00:07:12,300
اللعنة عليك، كونك X!

92
00:07:12,950 --> 00:07:15,490
ولكن الشيء الرئيسي في الوقت الراهن هو البقاء على قيد الحياة.

93
00:07:16,620 --> 00:07:20,500
سأستخدم كل ما لدي تحت تصرفي!

94
00:07:31,680 --> 00:07:35,010
أيها الخالق، الطريق الذي اخترته لا يُنسى.

95
00:07:36,050 --> 00:07:39,950
مجاري النور خاضعة للمصير الذي قضته..

96
00:07:40,720 --> 00:07:43,770
سيتم حرق جميع المرتدين!

97
00:07:44,230 --> 00:07:46,360
الهدف هو مقر العدو!

98
00:07:46,620 --> 00:07:47,860
نار!

99
00:07:53,100 --> 00:07:55,350
تراجع، تراجع!

100
00:07:56,070 --> 00:07:59,480
بحق الجحيم...!؟ كيف يمكن أن نخسر!؟

101
00:07:59,480 --> 00:08:01,120
صاحب السعادة، آسف!

102
00:08:12,320 --> 00:08:14,230
مرحا!

103
00:08:13,180 --> 00:08:14,730
انتهى!

104
00:08:14,230 --> 00:08:15,950
هل رأيت ذلك؟!

105
00:08:16,510 --> 00:08:20,390
كتيبة السحرة الجوية 203 التابعة للجيش الإمبراطوري

106
00:08:22,530 --> 00:08:25,400
الرائد تانيا فون ديجوريتشاف

107
00:08:22,530 --> 00:08:25,400
حقا بيت من ورق.

108
00:08:22,770 --> 00:08:25,400
قائد كتيبة

109
00:08:25,520 --> 00:08:28,230
قائد السرية الثالثة

110
00:08:25,520 --> 00:08:28,230
الملازم الأول ويليبالد كونيغ

111
00:08:25,720 --> 00:08:28,230
لقد كانوا أضعف مما كنت أعتقد.

112
00:08:28,360 --> 00:08:30,860
قائد السرية الرابعة

113
00:08:28,360 --> 00:08:30,860
الملازم أول راينر نيومان

114
00:08:28,520 --> 00:08:30,860
لقد كانوا بطيئين للغاية، أليس كذلك؟

115
00:08:30,860 --> 00:08:35,280
لا يمكن أن يكون هذا هو الحال، خاصة عندما لا أتمكن من مرافقة الرائد بشكل كافٍ.

116
00:08:30,990 --> 00:08:35,280
الكابتن ماتيوس يوهان فايس

117
00:08:30,990 --> 00:08:35,280
نائب القائد وقائد السرية الثانية

118
00:08:35,280 --> 00:08:39,600
إنهم مشهورون بمناوراتهم السريعة، لكنهم اليوم يتصرفون مثل القواقع.

119
00:08:35,530 --> 00:08:39,600
الشركة الثانية

120
00:08:35,530 --> 00:08:39,600
الملازم الأول وارن جرانتز

121
00:08:39,600 --> 00:08:43,080
الحلزون لذيذ، أليس كذلك؟

122
00:08:39,700 --> 00:08:43,080
المساعد والشركة الأولى

123
00:08:39,700 --> 00:08:43,080
الملازم الأول فيكتوريا إيفانوفنا سيريبرياكوف

124
00:08:43,080 --> 00:08:47,380
جميعًا، أنا أتفهم مشاعركم، لكن حاولوا السيطرة على أنفسكم.

125
00:08:47,380 --> 00:08:49,920
نحن في الواقع في ساحة المعركة، بعد كل شيء.

126
00:08:50,220 --> 00:08:52,300
مفهوم! أنا أعتذر!

127
00:08:53,970 --> 00:08:59,050
ومع هذا جانباً، أمرنا بالعودة إلى الوطن.

128
00:08:59,240 --> 00:09:01,560
اترك بقايا الطعام للوحدات الأخرى.

129
00:09:01,560 --> 00:09:05,060
قل وداعًا لساحة المعركة الرملية هذه!

130
00:09:09,650 --> 00:09:14,740
استمتع بإجازتك التي طال انتظارها، وقم بتخزين النبيذ الجنوبي والمأكولات الشهية!

131
00:09:15,080 --> 00:09:21,110
اشطف الرمال المتبقية، واستعد للمعركة القادمة.

132
00:09:31,590 --> 00:09:34,550
م-لماذا؟

133
00:09:34,550 --> 00:09:37,750
لماذا حدث هذا؟!

134
00:09:57,110 --> 00:09:59,000
قبل ساعات قليلة

135
00:09:59,110 --> 00:10:01,000
العاصمة الإمبراطورية بيرون

136
00:10:01,240 --> 00:10:03,620
قاعدة جوية للجيش الإمبراطوري

137
00:10:12,130 --> 00:10:14,410
نحن في النهاية المنزل!

138
00:10:14,410 --> 00:10:16,000
يا لها من رحلة طويلة!

139
00:10:16,000 --> 00:10:18,700
على ما يرام! سأشرب حتى يصبح وجهي أزرقًا..

140
00:10:18,700 --> 00:10:20,300
ماذا عن أن نذهب إلى المقصف؟

141
00:10:20,300 --> 00:10:21,600
مهلا، هذه فكرة عظيمة!

142
00:10:21,600 --> 00:10:23,250
يمكننا أن نذهب الآن!

143
00:10:24,040 --> 00:10:25,220
إذن لقد عدت.

144
00:10:26,980 --> 00:10:32,200
الرائد تانيا فون ديجوريتشاف، قائدة كتيبة الساحر الجوي الإمبراطورية رقم 203.

145
00:10:32,500 --> 00:10:34,480
لقد عدت إلى المنزل للتو.

146
00:10:34,480 --> 00:10:35,760
شكرا لك على عملك.

147
00:10:34,610 --> 00:10:42,120
مكتب إستراتيجية وعمليات المقر الاستراتيجي الإمبراطوري

148
00:10:34,610 --> 00:10:42,120
العقيد إريك فون ليرجين

149
00:10:35,760 --> 00:10:42,120
لقد حققتم نجاحاً عسكرياً في الجنوب.
بعبارة ملطفة، عندما رأيت البيانات المتعلقة بسير المعركة، تأثرت.

150
00:10:42,120 --> 00:10:44,370
إنه لشرف لي أن أسمع ذلك.

151
00:10:44,630 --> 00:10:48,500
لا بد أن العمل في الصحراء كان صعباً. بالمناسبة...

152
00:10:48,950 --> 00:10:50,270
ما هي حالة الوحدة؟

153
00:10:50,620 --> 00:10:55,500
نعم. لم يكن الرجال مرهقين بالعمل، وعادوا إلى هنا دون أي مشاكل كبيرة.

154
00:10:55,820 --> 00:10:59,080
لقد شاركوا في سلسلة من المعارك. كيف حالهم؟

155
00:10:59,080 --> 00:11:03,010
نمنحهم الوقت للاسترخاء، حتى يمتلئوا بالطاقة.

156
00:11:03,680 --> 00:11:06,020
كما هو متوقع من المحاربين الأبطال.

157
00:11:06,520 --> 00:11:09,770
حسنًا، فلنتحدث عن العملية التالية.

158
00:11:10,720 --> 00:11:14,900
عن رفاقي. أنت تعرف بالفعل الرائد أوجر من وحدة السكك الحديدية.

159
00:11:15,760 --> 00:11:18,530
وهذا الكابتن رودولف من وحدة الاستطلاع الاستراتيجي.

160
00:11:20,890 --> 00:11:23,780
R- الاستطلاع؟

161
00:11:31,000 --> 00:11:36,000
السنة الموحدة 1926، 15 مارس.

162
00:11:36,000 --> 00:11:40,010
الإمبراطورية الشرقية، المجال الجوي الحدودي

163
00:11:38,020 --> 00:11:44,970
هذا كثير جداً...! ولو كان كذبا، كان يجب أن أقول إن الكتيبة على وشك الإرهاق!

164
00:11:49,200 --> 00:11:51,200
كتيبة في الاهتمام!

165
00:11:52,560 --> 00:12:00,310
جنود. هذا الصباح أرسلت لنا مفرزة الاستطلاع الخاصة 437 رسالة عاجلة من الحدود الشرقية.

166
00:12:00,310 --> 00:12:04,820
على خط الدفاع الأول، ورد أن جيش الاتحاد نشط.

167
00:12:07,000 --> 00:12:14,300
بسبب الرقابة العشوائية، تم إرسالنا لاستكشاف أراضي الاتحاد.

168
00:12:15,120 --> 00:12:19,650
مراقبة تصرفات الاتحاد.
إذا كان الوضع يتطلب ذلك، أطلق ناقوس الخطر.

169
00:12:19,650 --> 00:12:22,640
ومع ذلك، لا يسمح لك بضربة استباقية.

170
00:12:22,640 --> 00:12:25,640
إذا لم يبدأوا هم أنفسهم المعركة، فانسحبوا على الفور.

171
00:12:26,020 --> 00:12:30,880
بالطبع، الالتزام بالحياد حتى تبدأ المعركة من جانب العدو.

172
00:12:30,880 --> 00:12:34,140
كن حذرا في أفعالك.

173
00:12:34,140 --> 00:12:35,600
هذا كل ما يجب أن أقوله.

174
00:12:35,600 --> 00:12:38,820
أيها الرائد، هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟

175
00:12:38,820 --> 00:12:41,360
بالطبع الملازم سيريبرياكوف.

176
00:12:41,590 --> 00:12:45,860
إذا لاحظنا أنهم عدوانيون، فهل يُسمح لنا بالهجوم دفاعًا؟

177
00:12:45,860 --> 00:12:53,320
ليس هناك ما يمكن إنقاذه من الشيوعيين - وهذا ما أود أن أقوله، ولكن يجب على الاتحاد أن يوجه الضربة الأولى.

178
00:12:53,320 --> 00:12:57,250
حتى يبدأوا الخطبة - لا يجوز لك إطلاق النار.

179
00:12:57,250 --> 00:13:00,750
وهذا هو... موقف لا تحسد عليه، أليس كذلك.

180
00:13:00,750 --> 00:13:03,580
أنا أتفق مع الملازم جرانتز.

181
00:13:05,120 --> 00:13:08,730
تتحرك طائرتنا نحو هدفنا بأقصى سرعة.

182
00:13:08,730 --> 00:13:13,020
هل يوجد هنا أشخاص مملون يكرهون السفر إلى دولة مجاورة؟

183
00:13:13,020 --> 00:13:17,900
أعتقد أنه في جناحنا الذي طاف حول العالم لا يوجد أحد!

184
00:13:19,940 --> 00:13:22,150
حسنا، دعونا نعطيها فرصة!

185
00:13:22,370 --> 00:13:24,500
الصحراء الأولى، والآن الثلوج.

186
00:13:24,500 --> 00:13:26,560
أنا في حيرة للكلمات!

187
00:13:30,260 --> 00:13:34,000
أتمنى أن تكمل المهمة بنجاح كما تفعل دائمًا.

188
00:13:34,320 --> 00:13:36,500
سداد الديون الخاصة بك إلى الوطن!

189
00:13:36,980 --> 00:13:40,000
تحيا الإمبراطورية.

190
00:13:40,000 --> 00:13:42,360
تحيا الإمبراطورية!

191
00:14:16,500 --> 00:14:23,750
قطار مدرع ومدافع مضادة للطائرات ورشاشات ثقيلة ودبابات ...

192
00:14:23,750 --> 00:14:29,000
متوفر أيضًا في المخزون... ذخيرة ووقود للقطار.

193
00:14:29,400 --> 00:14:31,640
الرائد، تعال هنا!

194
00:14:34,510 --> 00:14:35,470
ألق نظرة.

195
00:14:52,320 --> 00:14:58,830
المدفعية الثقيلة، هاه؟ حتى لو تم تجهيز مدفعية السكك الحديدية، فهذا يعادل إعلان الحرب.

196
00:14:58,830 --> 00:15:05,750
الكابتن فايس! أخبر جميع المجموعات بعدم فتح النار.
سوف نستمر في المراقبة.

197
00:15:05,750 --> 00:15:06,970
مفهوم.

198
00:15:12,030 --> 00:15:15,970
وعلى أية حال، لا يمكننا تجنب نتيجة أسوأ.

199
00:15:15,970 --> 00:15:20,690
سنواصل العمل سرا. فحص جهاز الإرسال، والتأكد من أنه يعمل.

200
00:15:21,400 --> 00:15:24,190
لكن حاول ألا يتم رصدك.

201
00:15:24,190 --> 00:15:26,100
ولا تتخلى عن حذرك..

202
00:15:26,570 --> 00:15:30,970
م-الرائد...قطعة المدفعية تتحرك...

203
00:15:30,320 --> 00:15:32,200
..إذا بدأت المعركة ..

204
00:15:41,000 --> 00:15:42,290
لقد... أطلقوا..!

205
00:15:45,500 --> 00:15:51,800
أطلق جيش الاتحاد النار. هذا إعلان حرب. لقد أعلن الاتحاد الحرب على الرايخ!

206
00:15:51,800 --> 00:15:52,550
أوامر المقر؟

207
00:15:52,550 --> 00:15:56,640
لقد أُمر بأن تشارك جميع الوحدات تمامًا.

208
00:15:58,220 --> 00:16:04,520
خطة المعركة القادمة هي كما يلي: رفع القيد عن السحر. جميع الوحدات، استعدوا للمشاركة!

209
00:16:10,390 --> 00:16:11,920
إشارات العدو السحرية؟

210
00:16:11,920 --> 00:16:13,420
حاليا لا شيء.

211
00:16:13,420 --> 00:16:18,600
جيد. يجب أن يكون جيش الاتحاد منخرطًا بالفعل مع وحداتنا الشرقية.

212
00:16:18,600 --> 00:16:24,540
أهدافنا ليست القوات البرية فقط، بل أيضًا قطع المدفعية.
كن مستعدًا لظهور تعزيزات العدو.

213
00:16:25,120 --> 00:16:26,950
جميع الوحدات، الاستعدادات اكتملت.

214
00:16:26,950 --> 00:16:31,020
الجنود! لا تسمحوا بانتشار الشيوعيين!
لا تعطيهم ربع!

215
00:16:31,020 --> 00:16:35,020
خذوا أسلحتكم. صلبوا أنفسكم.
يجب أن نخرج منتصرين.

216
00:16:35,020 --> 00:16:35,890
مفهوم!

217
00:16:35,890 --> 00:16:37,740
ابدأ العملية!

218
00:16:45,950 --> 00:16:46,840
هجوم!

219
00:16:46,840 --> 00:16:49,120
أيها الأحمق، لا يمكنك البقاء هنا!

220
00:16:49,700 --> 00:16:52,480
تحضير الصيغ المتفجرة.
مستعد! نار!

221
00:16:57,320 --> 00:17:00,410
القطار هناك! كل ذلك في القطار!

222
00:17:11,480 --> 00:17:14,260
أسرع، أسرع! الجلوس على الذهاب!

223
00:17:14,260 --> 00:17:16,250
سنستهدف المدفعية الرئيسية.

224
00:17:16,250 --> 00:17:17,440
مفهوم!

225
00:17:41,450 --> 00:17:45,460
حسنًا. يبدو أننا لم نكن بحاجة إلى القيام بأي شيء.

226
00:17:45,460 --> 00:17:50,460
ضخم وهش ويحترق جيدًا - هدف مثالي!

227
00:17:52,160 --> 00:17:53,150
نعم.

228
00:17:58,400 --> 00:18:07,950
بصراحة أنا أكره الحرب. الناس يقتلون بعضهم البعض فقط.
هذا هو أسوأ شيء يمكن أن تتوصل إليه البشرية.

229
00:18:07,950 --> 00:18:11,650
هدر للموارد البشرية والاقتصادية.

230
00:18:11,650 --> 00:18:17,960
لكن أعداءنا هم الشيوعيون.
الشموليون ينتهكون الحريات الشخصية.

231
00:18:17,960 --> 00:18:20,410
لا أستطيع العيش مع الشيوعيين تحت سقف واحد.

232
00:18:20,820 --> 00:18:27,330
علينا أن نحمل السلاح لكي نعيش حياة كاملة وسعيدة.

233
00:18:27,330 --> 00:18:31,820
الشركة الثانية. الإبلاغ عن تدمير مدفعية السكك الحديدية.

234
00:18:31,820 --> 00:18:32,840
أحسنت.

235
00:18:34,020 --> 00:18:39,120
وما زال... لا يوجد ساحر عدو واحد...

236
00:18:41,250 --> 00:18:47,150
الرائد، صدر أمر بتعزيز الجيش الشرقي. لك شخصيا.

237
00:18:48,020 --> 00:18:49,350
كيف هي الأمور في الجبهة؟

238
00:18:49,700 --> 00:18:53,820
الاستمرار في الدفاع.
في انتظار تعزيزات من جيوش البر الرئيسي.

239
00:18:53,820 --> 00:18:58,490
بشكل عام، إنهم صامدون بشكل جيد.
لكن ليس هناك قوات عسكرية كافية.

240
00:18:58,780 --> 00:19:00,450
كيف نساعد؟

241
00:19:03,300 --> 00:19:07,580
إذا عدنا إلى الحدود، فسيتعين علينا اختراق خط العدو الأمامي.

242
00:19:07,880 --> 00:19:10,420
تمام. سنفعل شيئًا أبسط.

243
00:19:10,420 --> 00:19:12,830
إذن هدف ثانوي إذن؟ وهدفنا هو...؟

244
00:19:12,940 --> 00:19:16,590
إلى العاصمة! ترتيب هزة استراتيجية.

245
00:19:17,280 --> 00:19:20,800
إلى العاصمة؟ لكن الاتحاد ليس داسيا.

246
00:19:22,390 --> 00:19:24,820
وأنت تعرف كيف تمزح يا كابتن!

247
00:19:24,820 --> 00:19:28,220
حتى الأحمق يفهم أن الدفاع الجوي للشيوعية لا قيمة له.

248
00:19:28,500 --> 00:19:32,400
في الساحة الحمراء الخاصة بهم، يمكنك حتى الهبوط بطائرة من طراز سيسنا.

249
00:19:32,400 --> 00:19:33,900
الساحة الحمراء؟

250
00:19:32,400 --> 00:19:33,900
سيسنا؟

251
00:19:34,170 --> 00:19:41,010
لا تقلق كثيرا بشأن ذلك.
بشكل عام، سنكون قادرين على اختراق دفاعهم الجوي بأنفسنا.

252
00:19:41,010 --> 00:19:42,580
أنت جاد إذن..

253
00:19:42,580 --> 00:19:47,740
بالطبع. وبما أن هذا سيثير الذعر في صفوفهم، فسوف نهاجم بجدية.

254
00:19:47,740 --> 00:19:50,020
لا تنسى أن تبلغ هيئة الأركان العامة.

255
00:19:50,020 --> 00:19:53,080
الآداب السياسية، إذا جاز التعبير.

256
00:19:53,080 --> 00:19:54,540
مفهوم.

257
00:19:55,190 --> 00:20:03,620
البقاء والحماية وإثارة الشيوعيين -
مما لا شك فيه أن ثلاثة عصافير بحجر واحد سقطت في ضربة واحدة.

258
00:20:03,620 --> 00:20:07,310
عظيم فقط. رائعة تماما!

259
00:20:08,820 --> 00:20:11,600
لا أستطيع الانتظار للحصول على إذن من هيئة الأركان العامة.

260
00:20:13,480 --> 00:20:16,230
في نفس اليوم، المقر الاستراتيجي الإمبراطوري

261
00:20:13,880 --> 00:20:15,540
حتى الاتحاد هاجم!

262
00:20:15,540 --> 00:20:17,990
نحن بحاجة إلى مزيد من دعم القيادة!

263
00:20:17,990 --> 00:20:20,190
يجب إرسال جميع الموارد إلى الجيش الشرقي.

264
00:20:20,190 --> 00:20:23,350
هل هناك ترتيب في الصفوف؟
لا توجد مشاكل في الاتصال؟

265
00:20:23,350 --> 00:20:25,680
أحتاج إلى معلومات حول هجوم مضاد محتمل!

266
00:20:25,680 --> 00:20:34,900
السادة المحترمون. أود أن أناقش معك اقتراح الرائد تانيا فون ديجوريتشاف من كتيبة الساحر الجوي رقم 203.

267
00:20:33,370 --> 00:20:36,250
نائب الاستراتيجية والعمليات

268
00:20:33,370 --> 00:20:36,250
العميد هانز فون زيتور

269
00:20:38,750 --> 00:20:42,010
نائب الاستراتيجية والعمليات

270
00:20:38,750 --> 00:20:42,010
العميد كورت فون رودرسدورف

271
00:20:39,030 --> 00:20:42,010
ماذا تقول أيها العقيد ليرجين؟

272
00:20:44,960 --> 00:20:48,990
هجوم على العاصمة؟ مثالية لنوبات الذعر داخل البلاد.

273
00:20:50,250 --> 00:20:52,020
أعتقد أن الأمر يستحق تنفيذ هذا.

274
00:20:52,020 --> 00:20:53,560
ماذا؟ هل أنت خارج عقلك؟

275
00:20:53,560 --> 00:20:55,020
- أنت تمزح بالتأكيد..

276
00:20:55,020 --> 00:20:56,400
هيا!

277
00:20:57,260 --> 00:21:01,710
وحتى المحاولة نفسها تعني النجاح.

278
00:21:02,000 --> 00:21:09,280
وبعد ذلك، سيعزز جيش الاتحاد حمايته داخل البلاد، ويخفف العبء على الجبهة الحدودية.

279
00:21:09,630 --> 00:21:10,900
من السهل القول، وليس الفعل.

280
00:21:10,900 --> 00:21:14,870
فرقة واحدة ضد العاصمة؟

281
00:21:14,870 --> 00:21:17,630
إنه جنون، حد الجنون..

282
00:21:18,160 --> 00:21:22,380
من فضلك فكر. هذا هو ديجوريتشاف بعد كل شيء.

283
00:21:22,680 --> 00:21:24,180
ديجوريتشاف...؟

284
00:21:24,180 --> 00:21:26,720
متلقي الأجنحة الفضية، أليس كذلك...؟

285
00:21:26,720 --> 00:21:33,820
إنها بطلة حرب.
من الصعب المبالغة في تقدير قيمتها حتى ككلب مقيد بالسلاسل.

286
00:21:33,820 --> 00:21:41,360
غزو ​​داسيا. عملية قطع الرأس. تدمير مركز القيادة في الجنوب.

287
00:21:41,570 --> 00:21:44,400
إنها قائدة ذات خبرة كبيرة.

288
00:21:44,900 --> 00:21:49,950
نجاحاتها تتحدث عن نفسها - كل ما تبقى هو الحصول على إذن.

289
00:21:51,120 --> 00:21:54,040
صحيح أنها تبدو ضابطة موثوقة للغاية.

290
00:21:54,040 --> 00:21:55,910
ومع ذلك، ما زلنا لا نستطيع السماح بذلك.

291
00:21:56,090 --> 00:21:58,170
هذه هي عاصمة العدو!

292
00:21:58,170 --> 00:22:01,120
من الواضح أن هذا صفيق للغاية.

293
00:22:01,480 --> 00:22:03,420
دعونا نتناول هذا.

294
00:22:03,920 --> 00:22:07,180
هذا ليس الوقت المناسب للاستمتاع بالخلافات الخاملة.

295
00:22:07,380 --> 00:22:14,810
هذا صحيح، نحن نضيع وقتنا.
أعتقد أن الأمر يستحق إعطاء الإذن.

296
00:22:14,810 --> 00:22:16,920
عام! هل أنت جاد!؟

297
00:22:16,920 --> 00:22:18,350
لكن هذا تهور!

298
00:22:18,350 --> 00:22:26,150
إذا كانت هناك فرصة، فلا تمنعها. للقيام بذلك سيكون بمثابة عنق الزجاجة.

299
00:22:30,570 --> 00:22:33,700
16 مارس، إقليم الاتحاد

300
00:22:36,320 --> 00:22:48,410
أمي العزيزة والجدة! أتمنى أن تكون بصحة جيدة. أنا الآن في مفرزة المتطوعين، وأنا ذاهب إلى مفرزة القتال.

301
00:22:49,080 --> 00:23:00,460
لا أستطيع الكتابة عن التفاصيل، لكن كل شيء على ما يرام معي: لقد تعلمت كيفية استخدام الأسلحة وتمكنت من العثور على أصدقاء.

302
00:23:01,320 --> 00:23:09,610
لكن، بصراحة، يزعجني الطعام الرتيب الذي لا طعم له، ولا يمكن مقارنته بما تطبخه جدتي.

303
00:23:10,740 --> 00:23:14,010
في الآونة الأخيرة، ليس لدي أي أحلام.

304
00:23:15,820 --> 00:23:22,290
أنا آسف! لا ينبغي لي أن أظهر الضعف!
يجب أن أصبح قريبًا جنديًا جيدًا، مثل الأب.

305
00:23:23,860 --> 00:23:25,950
ليحمل العدالة الإلهية.

306
00:23:27,090 --> 00:23:33,890
لتدمير أعداء الاتحاد، يجب أن أبذل قصارى جهدي للخدمة.

307
00:23:39,000 --> 00:23:49,690
ملاحظة: قررت أن أقص شعري قليلاً لأبدو كجندي. لا تقلق.

308
00:23:50,420 --> 00:23:53,160
يا ماري، نحن نقترب من موسكو.

309
00:23:53,160 --> 00:23:56,910
بالفعل؟ نحن بالفعل قريبون من هذا؟ أحتاج لإرسال هذا!

310
00:23:53,410 --> 00:23:56,910
جندي الولايات المتحدة

311
00:23:53,410 --> 00:23:56,910
ضابط صف ماري سيوكس

312
00:24:02,500 --> 00:24:04,920
عاصمة الاتحاد موسكو

313
00:24:18,180 --> 00:24:23,190
الاستخبارات العسكرية لجيش المملكة المتحالفة

314
00:24:18,180 --> 00:24:23,190
العقيد السير إسحاق داستن دريك

315
00:24:18,320 --> 00:24:23,190
أخيراً بدأت يا ويليام؟ مرحبا بكم في مجتمعنا.

316
00:24:23,940 --> 00:24:28,190
مجموعة عسكرية تطوعية متعددة الجنسيات، جنسية المملكة المتحالفة

317
00:24:23,940 --> 00:24:28,190
اللفتنانت كولونيل ويليام دوغلاس دريك

318
00:24:25,430 --> 00:24:28,190
منذ وقت طويل لم أراك يا عمي.

319
00:24:28,680 --> 00:24:30,320
كيف حال موسكو؟

320
00:24:30,320 --> 00:24:34,530
هل استمتعت بصحبة الأصدقاء الجدد؟

321
00:24:36,270 --> 00:24:43,290
عدو عدونا هو صديقنا.
يمكننا أن نقدم لأصدقائنا كتفًا في زمن الحرب.

322
00:24:45,410 --> 00:24:47,540
حقًا؟ وهذا مرهق للغاية.

323
00:24:47,750 --> 00:24:49,570
هذه هي موسكو...

324
00:24:49,570 --> 00:24:51,280
اللعنة على البرد!

325
00:24:51,280 --> 00:24:53,050
أتساءل ما هو الطعام هناك...

326
00:24:53,220 --> 00:24:59,320
أنت أيضًا لديك عدد لا بأس به من الرفاق. كيف سارت الحملة؟

327
00:24:59,800 --> 00:25:01,340
لا مشكلة.

328
00:25:07,350 --> 00:25:14,610
قسم الطيران 42. الموظفين سليمة. في الوقت الراهن.

329
00:25:16,380 --> 00:25:25,860
تظهر الأفكار الجديدة باستمرار في الطابق العلوي.
يجب على الإنسانية أن تتحرك دائمًا إلى الأمام، أليس كذلك؟

330
00:25:27,000 --> 00:25:35,500
من أجل مكافحة كابوس الرايخ، تجمع المملكة مجموعة متنوعة من جميع أنحاء العالم.

331
00:25:36,370 --> 00:25:38,970
الآن هو الوقت المناسب.

332
00:25:39,340 --> 00:25:45,480
كما ترون، فهي مفرزة رائعة. هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تأمرهم؟

333
00:25:45,480 --> 00:25:48,790
عندما تصافح الذئب، كن مستعداً لعضته.

334
00:25:48,790 --> 00:25:52,850
لكن هذا أفضل من قتال أسد مبتسم.

335
00:25:54,230 --> 00:25:56,280
هل تعطيني تحذيرا؟

336
00:25:56,610 --> 00:26:02,210
العالم عبارة عن مرحلة. الجميع يلعب دورا ما.

337
00:26:05,780 --> 00:26:08,790
لكن هل دوري مهم؟

338
00:26:11,410 --> 00:26:13,150
حسنا، يبدو ذلك.

339
00:26:14,240 --> 00:26:23,390
وأخيرا أريد أن أوضح. قام الاتحاد بطرد جميع السحراء من الجيش. تم إرسالهم إلى المعسكرات.

340
00:26:25,430 --> 00:26:27,390
إذن الإشاعات صحيحة..

341
00:26:27,820 --> 00:26:33,400
البعض منهم. لا يبدو أن الأيديولوجيين الشيوعيين يدركون الطبيعة غير العادية للسحرة.

342
00:26:36,150 --> 00:26:41,160
نعم. مجتمع رائع بلا شك.

343
00:26:45,320 --> 00:26:50,920
الجنود! سنتوجه الآن إلى المنطقة السكنية التابعة للاتحاد. البلد واحد فالتزموا بقوانينه.

344
00:26:51,160 --> 00:26:54,260
كن حذرا في كل تصرفاتك.

345
00:26:54,260 --> 00:26:55,410
مفهوم!

346
00:26:55,920 --> 00:26:59,300
قاعة اجتماعات موسكو، بيت حزب الشعب

347
00:26:59,850 --> 00:27:02,890
وبهذا تم تلخيص الوضع.

348
00:27:04,930 --> 00:27:07,680
الرفيق الأمين العام، لدي ملاحظة.

349
00:27:05,060 --> 00:27:07,680
الرفيق لوريا

350
00:27:05,060 --> 00:27:07,680
لجنة الشؤون المدنية

351
00:27:07,810 --> 00:27:10,190
الحزب الشيوعي الاتحادي

352
00:27:07,810 --> 00:27:10,190
الرفيق الأمين العام جوزيف

353
00:27:08,820 --> 00:27:10,190
المضي قدما.

354
00:27:12,150 --> 00:27:15,390
شكرا لك على تقريرك العملي.

355
00:27:16,210 --> 00:27:21,570
ونحن ممتنون لهذه الأخبار الجيدة.

356
00:27:21,950 --> 00:27:23,320
لكن...

357
00:27:23,320 --> 00:27:29,360
ولم نسمع تقريراً عن عدد المعارك التي خاضها جيشنا.

358
00:27:29,360 --> 00:27:32,020
هل يمكنك تفسير ذلك أيها الرفيق؟

359
00:27:32,020 --> 00:27:34,540
لا أعرف ما هو الوضع.

360
00:27:34,800 --> 00:27:38,070
ماذا تقصد؟ ألم تكن هناك خطوبة واحدة أو اثنتين؟

361
00:27:38,070 --> 00:27:43,550
وفقًا لتقريرك، أيها الرفيق، يبدو أننا أصبحنا أصدقاء جدًا للإمبراطورية.

362
00:27:44,500 --> 00:27:47,700
ليس من مسؤوليتي التنبؤ بخطط الإمبراطورية.

363
00:27:48,740 --> 00:27:58,070
بالمناسبة، لقد كان أدائنا سيئًا جدًا قبل أسبوع. كيف كان طعم النبيذ الخاص بك البالغ من العمر 20 عامًا؟

364
00:27:58,400 --> 00:27:59,740
هذا...أنت مخطئ...!

365
00:28:00,130 --> 00:28:07,490
الرفيق الأمين العام لماذا لا تسأل الرفيق عن التفاصيل ما رأيك؟

366
00:28:07,490 --> 00:28:08,950
تفضل.

367
00:28:13,350 --> 00:28:17,230
م-انتظر لحظة! استمع لي! اسمحوا لي أن أشرح!

368
00:28:17,450 --> 00:28:21,450
هؤلاء هم في الواقع الإمبراطوريون...! مهلا، اسمحوا لي أن أذهب!

369
00:28:23,700 --> 00:28:28,590
أيها الرفاق، إنني أتطلع إلى تعاونكم الكامل.

370
00:28:37,600 --> 00:28:40,520
أنت بالتأكيد لا تريد التوقف؟

371
00:28:40,520 --> 00:28:48,500
نعم، منظر طبيعي للشارع. أحتاج إلى الاسترخاء قليلا.

372
00:28:55,450 --> 00:28:56,500
ربما هذه؟

373
00:29:02,200 --> 00:29:04,850
أوه، كم هو مخيب للآمال.

374
00:29:05,580 --> 00:29:10,940
إنه لأمر مؤسف. لو كان بإمكاني العثور عليها في وقت أقرب قليلاً ...

375
00:29:12,510 --> 00:29:13,970
ما هذا بحق الجحيم؟

376
00:29:13,970 --> 00:29:15,520
قسم الطائرات؟

377
00:29:15,520 --> 00:29:18,300
أيضا من دولة صديقة؟

378
00:29:18,300 --> 00:29:26,570
وبسبب هذا الإيمان بالسحرة، علينا أن نقبل المساعدة من الغرباء.

379
00:29:41,710 --> 00:29:45,000
هذا هو 02، اكتمال غزو ميدان موسكو.

380
00:29:45,500 --> 00:29:47,680
ضرب بعض المباني الرهيبة.

381
00:30:02,780 --> 00:30:05,280
03، تم تفجير عش الثعبان.

382
00:30:05,710 --> 00:30:08,610
الناس من الخدمة السرية يفرون في حالة من الذعر.

383
00:30:17,670 --> 00:30:21,630
ولا تستطيع القذائف المضادة للطائرات اختراق المباني بشكل صحيح.

384
00:30:22,640 --> 00:30:27,630
هذا هو 04، الهدف لا يتلقى ضررا من هجماتنا.
ماذا يجب أن نفعل؟

385
00:30:27,840 --> 00:30:33,430
الهدف الحقيقي ليس التدمير بل الضحك على العدو.

386
00:30:33,430 --> 00:30:36,310
تجاهل ذلك واستمر في إطلاق النار.

387
00:30:36,310 --> 00:30:38,270
اعترف، مستمر!

388
00:30:38,270 --> 00:30:46,230
وعلى العموم وجودي هنا انتصار.
هل قلت أنه حتى الطفل يمكنه القدوم إلى هنا؟

389
00:30:46,230 --> 00:30:48,740
لقد كنت على حق.

390
00:30:49,200 --> 00:30:54,240
يجب على المرء أن يتقبل الواقع بشجاعة، لكنني لن أكبح جماح نفسي!

391
00:30:54,720 --> 00:30:59,540
جنود. يبدو أننا وصلنا إلى عنق الزجاجة.

392
00:30:59,720 --> 00:31:02,520
يبدو واعدا.

393
00:31:02,520 --> 00:31:05,300
خاصة إذا كانت الزجاجة أقوى.

394
00:31:06,040 --> 00:31:07,800
شباب مزاج عظيم.

395
00:31:07,800 --> 00:31:11,710
نعم!
لقد صنعناهم!
استمتع ببعض المرح!

396
00:31:12,570 --> 00:31:19,360
الجميع، أنا أتفهم حماسكم للحصول على الجائزة.
لكن ركز على العمل أولاً، ثم المتعة.

397
00:31:19,600 --> 00:31:21,400
واصل الهجوم، لا توقف إطلاق النار.

398
00:31:22,000 --> 00:31:22,700
نعم يا سيدي!

399
00:31:24,820 --> 00:31:26,130
حسنا،

400
00:31:30,400 --> 00:31:34,910
هل هذا ما يوحد هذا العالم؟

401
00:31:35,400 --> 00:31:43,670
الشركة الأولى، يجب علينا القضاء على هذا العملاق.
بعد ذلك، يمكننا أن نتراجع.

402
00:31:44,300 --> 00:31:47,670
الأسلحة على أهبة الاستعداد! الهدف هو قطعة من القرف!

403
00:31:47,670 --> 00:31:50,170
الهدف هو قطعة من القرف!

404
00:31:50,560 --> 00:31:51,680
نار!

405
00:31:56,120 --> 00:31:58,970
يمكنك إطلاق النار على حليف في الهجوم.

406
00:32:00,100 --> 00:32:01,480
أنا أعتذر.

407
00:32:02,000 --> 00:32:06,520
أنت حقًا تطلق النار بشكل سيء، لكن يبدو أن السحرة موهوبون.

408
00:32:07,270 --> 00:32:08,670
هذا صحيح، أليس كذلك.

409
00:32:10,000 --> 00:32:12,000
والباقي ليس أفضل.

410
00:32:12,000 --> 00:32:15,000
اعتد على السلاح، ودعه يصبح جزءاً من جسدك!

411
00:32:15,000 --> 00:32:15,910
مفهوم!

412
00:32:15,910 --> 00:32:18,550
على ما يرام! استمر في إطلاق النار!

413
00:32:20,230 --> 00:32:27,900
المعدات ليست جيدة. الذخيرة ليست كافية للتدريب. تمر على رغباتي.

414
00:32:27,900 --> 00:32:29,170
نعم يا سيدي!

415
00:32:29,470 --> 00:32:32,610
حسنا، يمكنك الذهاب الآن.

416
00:32:37,180 --> 00:32:40,020
الأعداء! الأعداء!

417
00:32:49,470 --> 00:32:50,670
ماذا...!؟

418
00:33:07,820 --> 00:33:12,140
تبين أن هذا القصر هش للغاية.

419
00:33:12,140 --> 00:33:14,580
ويبدو أنهم سارعوا في البناء.

420
00:33:14,580 --> 00:33:17,680
يبدو أن هناك فجوات في الخرسانة.

421
00:33:30,000 --> 00:33:34,300
الشيوعيون بلا عقل. إنهم يطلقون صواريخ مضادة للصواريخ الباليستية.

422
00:33:34,300 --> 00:33:36,320
دقتها سيئة كذلك.

423
00:33:36,320 --> 00:33:38,120
هل سنرد بإطلاق النار؟

424
00:33:38,120 --> 00:33:44,200
مهما كان غبيا، الناس هم الناس.
ليست هناك حاجة لقتل شيء غير ضار.

425
00:33:44,200 --> 00:33:46,170
اعتذاري! لم أفكر في ذلك.

426
00:33:46,170 --> 00:33:52,120
بالمناسبة أيها الملازم هل تحدثت عن الشيوعيين في دوراتك؟

427
00:33:52,120 --> 00:33:53,420
نعم...

428
00:33:53,420 --> 00:33:56,110
هل تعرف تاريخ المنظمة؟

429
00:33:56,110 --> 00:33:58,050
سمعت عندما كنت صغيرا.

430
00:33:58,050 --> 00:34:06,530
هل هذا صحيح! حسنًا، ربما سنفعل شيئًا آخر من أجل التنظيم. وبما أنك تعلم، لدي اقتراح.

431
00:34:08,690 --> 00:34:09,600
هل أنت بخير!؟

432
00:34:09,600 --> 00:34:10,380
هجوم العدو...!؟

433
00:34:10,380 --> 00:34:11,820
ما هذا الهجوم بحق الجحيم..!؟

434
00:34:11,820 --> 00:34:15,700
ليفي! ليفي! هل أنت على قيد الحياة يا ليفي!؟

435
00:34:15,700 --> 00:34:19,700
نعم... مجرد موجة صدمة.

436
00:34:19,700 --> 00:34:22,160
لكنك تنزف! أنت بحاجة إلى علاج فوري!

437
00:34:22,770 --> 00:34:26,800
م-ماري، يرجى تهدئة.

438
00:34:26,800 --> 00:34:31,790
ملازم ثاني! ويبدو أن القصف متواصل في كافة أنحاء المنطقة. هؤلاء هم جنود الإمبراطورية!

439
00:34:32,470 --> 00:34:33,300
الإمبراطورية؟

440
00:34:33,300 --> 00:34:36,420
من الجيد أننا لم نستولي على مقر الاتحاد.

441
00:34:36,420 --> 00:34:38,290
ما هو وضع شعبنا؟

442
00:34:38,290 --> 00:34:42,760
عدة جرحى. المارة كذلك. تضررت مباني الاتحاد فقط.

443
00:34:43,200 --> 00:34:47,600
جمع فرقة. أولا وقبل كل شيء، نعيد تجميع صفوفنا. ومن ثم ننشر!

444
00:34:56,010 --> 00:34:56,780
ماري!

445
00:35:01,410 --> 00:35:03,940
الضابط سيوكس، ماذا تفعل؟

446
00:35:03,940 --> 00:35:07,040
لن أسمح لهم بالمغادرة فحسب! سوف أشركهم!

447
00:35:07,040 --> 00:35:09,460
أنا أمنع ذلك! العودة إلى الصفوف.

448
00:35:09,460 --> 00:35:11,730
لكن أصدقائي أصيبوا!

449
00:35:11,730 --> 00:35:13,000
هذا صحيح. وماذا في ذلك؟

450
00:35:13,000 --> 00:35:18,880
"وماذا في ذلك"!؟ ربما الآن الإمبراطوريون يقتلون شعب الاتحاد!

451
00:35:19,100 --> 00:35:20,800
مع ذلك قال...وماذا في ذلك؟

452
00:35:21,040 --> 00:35:29,060
حتى لو كنا ملتزمين بالقواعد، يجب علينا أن نقدم لهم كتفًا عندما يعانون! أم أننا لسنا جنودا؟!

453
00:35:29,300 --> 00:35:32,650
إذا أردت أن تصبح جندياً، تعلم أولاً سماع الأوامر!

454
00:35:38,150 --> 00:35:40,530
انتبهوا يا سكان الاتحاد.

455
00:35:40,530 --> 00:35:42,060
ما هذا؟ أي نوع من الهجوم؟

456
00:35:42,060 --> 00:35:43,190
يبدو مثل الإمبراطورية.

457
00:35:43,190 --> 00:35:44,530
أين نركض؟

458
00:35:44,530 --> 00:35:46,440
نحن في خطر في كل مكان.

459
00:35:46,440 --> 00:35:48,540
على الأقل سنهرب من القصف.

460
00:35:48,540 --> 00:35:52,260
ما هو هذا التحذير؟ من أين تأتي؟

461
00:35:52,260 --> 00:35:56,320
لا أعرف. يبدو أن الإمبراطوريين يريدون جذب الناس.

462
00:35:56,320 --> 00:36:00,550
يا لها من فكرة غبية.
هل من الممكن تصديق ما سيقوله الإمبراطوريون؟

463
00:36:00,550 --> 00:36:05,300
على أقل تقدير، قم بإجلاء الناس قبل أن يستأنف الإمبراطوريون إطلاق النار!

464
00:36:05,300 --> 00:36:06,640
نعم يا سيدي!

465
00:36:07,190 --> 00:36:10,840
بحق الجحيم؟ جنود الإمبراطورية؟
من أين؟ كيف وصلوا إلى هنا؟

466
00:37:23,300 --> 00:37:33,810
ممتاز! كم هو جميل!
لا أستطيع المقاومة! أريدها!

467
00:37:33,810 --> 00:37:36,810
أريد من كل قلبي!

468
00:37:38,440 --> 00:37:39,060
هذا...

469
00:37:42,280 --> 00:37:44,070
إنهم يسخرون منا!

470
00:37:44,070 --> 00:37:45,650
انتظر! ضابط صف سيوكس!

471
00:37:50,650 --> 00:37:52,830
عليك اللعنة...! أيها الأحمق...!

472
00:38:16,610 --> 00:38:19,250
لو كان بإمكاني أن أشعر بالسعادة... لكنني حقًا لا أهتم بهذا.

473
00:38:19,250 --> 00:38:21,360
الرئيسية، إشارات العدو!

474
00:38:21,560 --> 00:38:24,500
أقل بقليل من شركتين من سحرة العدو.

475
00:38:25,240 --> 00:38:27,520
هل اتصلت بمشرف المحطة؟

476
00:38:27,520 --> 00:38:30,990
نعم، مع ذلك الرجل الذي تحدثت إليه.

477
00:38:30,990 --> 00:38:36,330
وحتى لو لحقت بها، فسوف نسقط في منطقة متناول العدو. إنه عمل غير ضروري.

478
00:38:37,520 --> 00:38:41,700
ما هي السرعة... هل كانت تتمتع بهذه القوة دائمًا؟

479
00:38:41,700 --> 00:38:45,840
وهذا أكثر مما تستطيع مريم أن تفعله.
إنها تطير مثل المباركة.

480
00:38:46,230 --> 00:38:49,800
فتاة غبية. كيف إشكالية.

481
00:38:50,020 --> 00:38:53,190
حافظ على المسافة الخاصة بك. لا تتورط في المعركة.

482
00:38:53,190 --> 00:38:53,930
مفهوم!

483
00:39:20,080 --> 00:39:22,600
اللعنة، هؤلاء الناس على مستوى مختلف تماما!

484
00:39:24,330 --> 00:39:27,020
أيها الرائد، هؤلاء ليسوا جنودًا فيدراليين.

485
00:39:27,020 --> 00:39:29,840
ماذا؟ هذا هو المجال الجوي الشيوعي!

486
00:39:31,820 --> 00:39:34,310
انطلاقا من معداتهم، هؤلاء هم المتطوعين.

487
00:39:34,520 --> 00:39:39,390
ماذا...!؟ قد يكون لديهم تعزيزات، والتراجع.

488
00:39:46,500 --> 00:39:48,030
يورا! كيريس!

489
00:39:53,370 --> 00:39:54,500
نفدت الذخيرة!

490
00:39:58,080 --> 00:39:59,790
أعطني القوة يا الله!

491
00:40:01,820 --> 00:40:04,920
من أجل العالم! من أجل العدالة!

492
00:40:05,140 --> 00:40:09,500
كيف الخام. أين تعتقد أنك موجود؟

493
00:40:19,460 --> 00:40:23,950
ماذا؟ فتاة...؟ حسنا، ربما أبدو نفس الشيء.

494
00:40:38,700 --> 00:40:39,700
ذلك الشخص...!

495
00:40:54,390 --> 00:40:55,390
ماذا؟

496
00:41:15,900 --> 00:41:19,450
أيها الرائد، الأمر خطير هنا! نحن بحاجة إلى الانسحاب!

497
00:41:20,710 --> 00:41:22,170
رئيسي!

498
00:41:23,280 --> 00:41:26,290
اه نعم. تراجع الجميع.

499
00:41:26,290 --> 00:41:28,570
كن معًا.

500
00:41:28,570 --> 00:41:29,830
معترف به.

501
00:41:44,000 --> 00:41:47,000
ماري! ماري!
الضابط سيوكس، هل تستطيع سماعي؟

502
00:41:47,000 --> 00:41:49,230
احصل على عقد من نفسك! ضابط صف سيوكس!

503
00:41:49,820 --> 00:41:52,030
إنها واعية، لكن لديها صدمة.

504
00:41:52,030 --> 00:41:54,230
أحضرها إلى مركز الإسعافات الأولية.

505
00:41:54,230 --> 00:41:57,500
انتظري يا ماري. لا تفقد وعيه!

506
00:41:58,110 --> 00:42:04,690
يؤلمك عندما يضربونك بمسدس.
ومن بندقية والدي - كان الأمر أكثر إيلامًا.

507
00:42:05,620 --> 00:42:11,550
والدي الطيب...هي...قتلته.

508
00:42:12,860 --> 00:42:15,310
لن أسامح هذا الشيطان.

509
00:42:16,300 --> 00:42:23,430
يا رب يا رب! أتوسل! أعطني القوة!

510
00:42:28,320 --> 00:42:31,520
الأخبار العاجلة، الأخبار العاجلة!

511
00:42:31,520 --> 00:42:35,030
جنودنا يرفعون علمهم على أراضي العدو!

512
00:42:35,030 --> 00:42:36,660
تم حرق جميع الأعلام الحمراء!

513
00:42:36,660 --> 00:42:38,620
لقد هزموا رجالنا والعدو..

514
00:42:38,620 --> 00:42:40,350
يبدو أنهم قاموا بتصويره.

515
00:42:40,350 --> 00:42:42,780
يقولون أن جنودنا لا يؤمنون بدموع العدو.

516
00:42:42,780 --> 00:42:45,040
هكذا ضحكوا على الاتحاد!

517
00:42:46,890 --> 00:42:51,660
لماذا؟ لماذا تحول كل شيء على هذا النحو؟

518
00:42:52,040 --> 00:42:56,050
اعتقدت أن هذه العملية لن تثير سوى قلق السياسيين قليلاً.

519
00:42:56,640 --> 00:43:01,050
ولكن من كان يظن أنهم سيدمرون كل الرموز السياسية للاتحاد.

520
00:43:01,190 --> 00:43:05,580
لقد هزموا العدو ودمروا روحه القتالية.

521
00:43:09,460 --> 00:43:11,310
... لقد ذهبوا بعيدا جدا.

522
00:43:14,070 --> 00:43:19,360
لن أجادل. تم تحقيق هدف الطلعة التوضيحية.

523
00:43:19,560 --> 00:43:25,870
أيها العقيد، يبدو أننا قللنا من قوة الرائد ديجوريتشاف.

524
00:43:26,100 --> 00:43:32,880
هذه هي استراتيجية العرض المثالي. وهذه لحظة رائعة ستسجل في التاريخ.

525
00:43:35,360 --> 00:43:38,630
لكن المشكلة تكمن في السياسيين.

526
00:43:38,970 --> 00:43:43,260
قد يكون الشباب أغبياء، ويجدون أنفسهم في مثل هذا الوضع الصعب...

527
00:43:43,590 --> 00:43:47,770
بعد كل شيء، لقد دمرنا شرف العدو بالكامل.

528
00:43:48,120 --> 00:43:52,950
ليس هناك شك في أن الاتحاد سيكون غاضبًا بما يكفي للتحضير للهجوم.

529
00:43:52,950 --> 00:43:57,050
هناك حاجة إلى استجابة عاجلة.

530
00:44:00,010 --> 00:44:06,380
Degurechaff .... سأظهر أيضًا المسؤولين عن ذلك.

531
00:44:06,870 --> 00:44:08,620
السنة الموحدة 1926، 26 مارس

532
00:44:09,000 --> 00:44:10,750
الجيش الإمبراطوري الجبهة الشرقية القاعدة 21 المؤقتة

533
00:44:11,000 --> 00:44:12,250
هتاف!

534
00:44:12,820 --> 00:44:14,200
أي كوب كان هذا مرة أخرى؟

535
00:44:14,200 --> 00:44:16,250
من يهتم!؟ اشرب بقدر ما تريد!

536
00:44:16,250 --> 00:44:18,010
دعونا نشرب ونشرب!

537
00:44:18,010 --> 00:44:21,130
لا أوافق على ذلك، لقد كان هجومًا كبيرًا.

538
00:44:21,130 --> 00:44:24,070
كما هو متوقع من الكتيبة مباشرة من المقر!

539
00:44:24,070 --> 00:44:27,010
لم يكن لدى الشيوعيين أي فكرة عما أصابهم!

540
00:44:35,020 --> 00:44:39,620
كابتن، هل تتذكر حتى وعدك؟

541
00:44:39,620 --> 00:44:45,040
من المحترم أن تواجه الحقائق عن طيب خاطر، لكن ليس لدينا أي شفقة.

542
00:44:45,040 --> 00:44:49,330
سنشرب بكل سرور على نفقتك الخاصة!

543
00:44:53,990 --> 00:44:56,090
أنت أكثر صدقًا مما اعتقدت أنك ستكون!

544
00:44:56,090 --> 00:44:58,550
هل هذه كلها هدايا تذكارية من الجنوب؟

545
00:44:58,550 --> 00:45:01,480
كم أنا سعيد برؤيتهم..

546
00:45:03,930 --> 00:45:06,820
آسف، ولكني أشرب أفضل بكثير منك!

547
00:45:10,580 --> 00:45:14,640
ماذا تعتقد أنك تفعل هنا؟ هذه هي مشروباتي!

548
00:45:16,570 --> 00:45:18,060
يشرب بسرعة...!

549
00:45:18,060 --> 00:45:19,850
هل هذا جيد...؟

550
00:45:19,850 --> 00:45:22,320
لن يكون كذلك إذا كان في حالة سكر ...

551
00:45:24,880 --> 00:45:30,620
يبدو أن حفلات الشرب المشتركة تجمع الناس معًا دائمًا وفي كل مكان.

552
00:45:35,000 --> 00:45:36,380
يا له من وضع صعب.

553
00:45:37,060 --> 00:45:41,150
رئيسي! ما رأيك  ببعض الحلوى؟

554
00:45:42,020 --> 00:45:43,630
كوكتيل فواكه.

555
00:45:44,140 --> 00:45:48,510
أيها الملازم، لا تجرؤ على إعطاء الكحول الكبير.

556
00:45:48,840 --> 00:45:51,220
غير مقبول! إنه أمر غير مقبول على الإطلاق!

557
00:45:51,220 --> 00:45:56,730
نعم، لا يوجد كحول، فقط حلوى حلوة.

558
00:45:58,020 --> 00:46:02,800
مدمني الكحول الأغبياء. لا تدفع لي أي مانع.

559
00:46:02,800 --> 00:46:06,500
هناك مخلفات رهيبة في انتظارك، بعد 24 ساعة من الآن.

560
00:46:07,000 --> 00:46:09,100
على الأقل، حاول ألا تبدأ أعمال شغب.

561
00:46:11,300 --> 00:46:16,500
طالما أنك لا تسبب مشاكل للجيش، يمكنك الاستمتاع بقدر ما تريد.

562
00:46:20,120 --> 00:46:23,160
الرائد، الذي الطاعة أهم من الحياة...

563
00:46:23,160 --> 00:46:26,610
الرائد الذي يقدر الانضباط فوق كل شيء آخر ...

564
00:46:26,610 --> 00:46:30,510
وقالت لنا... أن نحظى بالقدر الذي نريده من المرح...؟

565
00:46:30,900 --> 00:46:33,100
كتيبة في الاهتمام!

566
00:46:33,810 --> 00:46:37,600
لقد رحل قائدنا بسبب اعتلال صحته.

567
00:46:37,600 --> 00:46:38,240
هل هذا صحيح؟

568
00:46:38,240 --> 00:46:39,020
هذا محظوظ.

569
00:46:39,250 --> 00:46:44,660
وهذا يعني! دعونا نشرب للرائد ديجوريتشاف من أجل الشفاء العاجل!

570
00:46:44,660 --> 00:46:46,280
مرة أخرى!

571
00:46:46,280 --> 00:46:48,280
هتافات!

572
00:47:05,060 --> 00:47:06,670
ما هو الوضع الصعب ...

573
00:47:15,790 --> 00:47:21,710
بغض النظر عن الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، فهذا وضع صعب بشكل غير طبيعي.

574
00:47:34,870 --> 00:47:39,340
تلك القوة... وحجم السحر...

575
00:47:39,340 --> 00:47:41,290
ليس هناك تفسير آخر.

576
00:47:45,550 --> 00:47:48,050
كان هذا المتعصب غير طبيعي.

577
00:47:51,360 --> 00:47:53,550
سرعة انتعاش مذهلة.

578
00:47:53,810 --> 00:47:56,740
لكني أردتك أن ترتاح.

579
00:47:56,740 --> 00:48:02,900
لا أستطيع أن أضيع مكتوفي الأيدي هنا. من الضروري أن ندع شعب الاتحاد يعرف سبب وجودنا هنا في المقام الأول!

580
00:48:02,900 --> 00:48:05,900
وليس لنا الحق في التدخل في هذا الأمر.

581
00:48:06,220 --> 00:48:09,160
يحدد السياسيون مسار حركة القوات.

582
00:48:11,130 --> 00:48:16,030
لقد تعرضت قوات الحلفاء للهجوم، وما زلنا لا نساعدهم؟

583
00:48:16,160 --> 00:48:21,410
إذا لم يتمكنوا حتى من حماية شعبهم، فلا يهمنا أي من هذا.

584
00:48:21,730 --> 00:48:23,900
لذلك سوف نجلس ونشاهد؟!

585
00:48:24,820 --> 00:48:29,550
لقد اجتمعنا معًا لهزيمة عدو مشترك: الإمبراطورية.

586
00:48:29,550 --> 00:48:33,340
من أجل الإنسانية وهذا العالم، علينا أن نقاتل معًا!

587
00:48:36,480 --> 00:48:38,970
لذلك تريد الانتقام بشدة ...

588
00:48:42,520 --> 00:48:49,440
وصلتني معلومات عن الحرب
بما في ذلك أن والدك مات في معركة مع الإمبراطورية.

589
00:48:49,440 --> 00:48:51,950
أفهم سبب كرهك للعدو..

590
00:48:52,560 --> 00:48:53,860
ولكن مع ذلك قال.

591
00:48:54,390 --> 00:48:59,680
نحن لسنا قتلة أو منتقمين: نحن جنود.

592
00:49:00,620 --> 00:49:04,370
نحن لا نقاتل من أجل إرضاء المشاعر الشخصية.

593
00:49:09,760 --> 00:49:11,670
غدا سنغادر موسكو.

594
00:49:11,670 --> 00:49:16,050
إذا كنت جنديًا حقًا، فلا تخلط بين الانتقام والواجب.

595
00:49:33,200 --> 00:49:37,630
الإمبراطورية... شيطان يجب سحقه...!

596
00:49:47,880 --> 00:49:49,960
أيها الجنود، استيقظوا جميعًا!

597
00:49:53,320 --> 00:49:54,950
ماذا؟

598
00:49:56,160 --> 00:49:58,850
الكابتن فايس! الكابتن فايس، هل أنت هنا؟

599
00:49:58,850 --> 00:50:00,520
ص-نعم!

600
00:50:00,520 --> 00:50:03,870
كابتن فايس، المقر الرئيسي تواصل معنا.

601
00:50:03,870 --> 00:50:06,230
جمع الضباط.

602
00:50:06,230 --> 00:50:07,240
مفهوم!

603
00:50:07,240 --> 00:50:08,360
افعلها بسرعة.

604
00:50:08,920 --> 00:50:11,110
سيكون هناك إحاطة عند الانتهاء.

605
00:50:14,430 --> 00:50:20,120
إنهم يسحبون القوات إلى الحدود.
انظر إلى تحركات القوات.

606
00:50:23,590 --> 00:50:25,040
لديهم ثلاثة مجالات رئيسية:

607
00:50:25,900 --> 00:50:28,210
الجيش "أ" يتجه شمالاً...

608
00:50:28,210 --> 00:50:32,370
الجيش B يتحرك غربًا، وهو الأقرب إلى المقر الرئيسي للإمبراطورية،

609
00:50:32,370 --> 00:50:36,300
وبدأ الجيش "ج" تحركه نحو دوقية داسيا الكبرى.

610
00:50:36,300 --> 00:50:42,560
بينما يتركز الجزء الأكبر من قوات العدو في الجيش B، إلا أنهم لم يتمكنوا من التقدم.

611
00:50:42,990 --> 00:50:49,280
لكن العدو يسحق قواتنا في الشمال، والجنود يطلبون أي مساعدة ممكنة.

612
00:50:50,810 --> 00:50:53,820
لذلك واجبنا...

613
00:50:55,000 --> 00:51:00,820
أأمر ببدء حرب عصابات.
تعامل مع العدو المتجه شمالًا.

614
00:51:00,820 --> 00:51:04,580
ولكن لا يمكن تجاهل قوة الجيش B.

615
00:51:04,580 --> 00:51:07,330
وأعدادهم الهائلة تجعل الوضع غير مستقر.

616
00:51:07,780 --> 00:51:12,390
فهل ستصمد جبهتنا ونحن نتعامل مع العدو في الشمال؟

617
00:51:12,390 --> 00:51:19,180
فايس، أنصحك أن تتذكر. الإيمان أهم من عدد الجنود.

618
00:51:21,180 --> 00:51:28,180
أهم شيء بالنسبة للشيوعيين هو الحزب. فهم يعتبرون أسسهم السياسية أكثر أهمية من الجنود.

619
00:51:28,440 --> 00:51:34,820
وإذا اختلف معهم في شيء حذفوه.
هل أنت متأكد من أنه يمكنك تسمية شيء كهذا بالجيش؟

620
00:51:37,510 --> 00:51:38,570
ادخل.

621
00:51:38,740 --> 00:51:42,070
أعتذر! خبر عاجل من الجبهة الشرقية!

622
00:51:42,320 --> 00:51:43,420
ماذا؟

623
00:51:45,520 --> 00:51:53,150
أثناء التراجع التكتيكي، تم تطويق الفرقتين الثالثة والثانية والثلاثين.

624
00:51:53,700 --> 00:51:54,840
رد الشمالي؟

625
00:51:54,840 --> 00:51:56,590
ويجب عليهم التعامل مع الأمر بأنفسهم.

626
00:51:56,590 --> 00:52:00,340
ويبدو أنهم استنفدوا كل احتياطياتهم في المعارك الأخيرة.

627
00:52:00,520 --> 00:52:05,050
ولذلك لم يكن لديهم خيار سوى أن يأتوا يبكون إلينا؟

628
00:52:05,040 --> 00:52:06,540
لذلك هم بحاجة إلى دعم خارجي..

629
00:52:06,910 --> 00:52:10,600
وإذا حاصرهم العدو بالكامل فسيكون من الصعب الوصول إليهم.

630
00:52:10,600 --> 00:52:14,860
وبالحكم على الصور من مكان الحادث، فإن العدو لا يملك مدفعية ثقيلة.

631
00:52:15,360 --> 00:52:18,610
ولم نجد سوى عدد قليل من الأسلحة العادية.

632
00:52:18,610 --> 00:52:21,800
لأن المدفعية الثقيلة تتحرك ببطء شديد.

633
00:52:21,800 --> 00:52:25,620
لذا فإن نقل الأسلحة قد وضع مفتاحًا في التروس الفيدرالية ...

634
00:52:25,820 --> 00:52:31,620
ومع ذلك، يمكنهم إيصال مدافع بعيدة المدى مباشرة إلى الحدود.

635
00:52:31,780 --> 00:52:36,500
هذا صحيح. وإذا بدأت تلك المدافع العملاقة في إطلاق النار، فإن الوضع سيزداد سوءا.

636
00:52:38,520 --> 00:52:46,040
أحسنت، أنت تأخذ العدو على محمل الجد. ومع ذلك، فهم ببساطة لا يستطيعون تسليم الأسلحة بهذه السرعة.

637
00:52:47,020 --> 00:52:52,300
تذكر أنه لم يواجه جناح ساحر واحد قادر على القيام بذلك.

638
00:52:52,820 --> 00:52:56,500
وحتى لو حاول المشاة تسليم الأسلحة في أسرع وقت ممكن،

639
00:52:56,500 --> 00:52:59,200
لن يكونوا قادرين على تحريكهم بسرعة كافية.

640
00:52:59,600 --> 00:53:01,780
الآن بعد أن أفكر في ذلك، هذا صحيح...

641
00:53:01,780 --> 00:53:04,120
حتى نتمكن من المساعدة!

642
00:53:04,120 --> 00:53:09,740
ومع ذلك، فقد تلقت الكتيبة 203 بالفعل أمرًا من المقر الرئيسي.

643
00:53:10,790 --> 00:53:14,540
ولا تنسوا أننا نبلغهم مباشرة.

644
00:53:15,410 --> 00:53:17,820
يبدو أننا وصلنا إلى معضلة.

645
00:53:18,500 --> 00:53:23,300
ليس من المنطقي مساعدة الفرق الفردية إذا كان ذلك يؤدي إلى الهزيمة في النهاية.

646
00:53:23,610 --> 00:53:25,930
تجاهلهم سيضر بالجبهة الشرقية.

647
00:53:25,930 --> 00:53:29,620
لكن العمل الحزبي يجب أن ينطلق من أجل النصر المشترك.

648
00:53:29,620 --> 00:53:34,690
آسف جدا، ولكن لا شيء يمكن القيام به.
دعونا نأمل أن يتمكنوا من الصمود.

649
00:53:41,070 --> 00:53:44,000
أيها الرائد، هل هناك شيء في ذهنك؟

650
00:53:44,000 --> 00:53:46,410
يا له من موقف مثير للاهتمام.

651
00:53:46,410 --> 00:53:49,970
الملازم سيريبرياكوف، أعطني خريطة مفصلة.

652
00:53:49,970 --> 00:53:50,870
فورا!

653
00:53:50,870 --> 00:53:52,410
خريطة الطريق والسكك الحديدية أيضا.

654
00:53:59,920 --> 00:54:03,170
هناك وضع عظيم لمساعدتهم على الصمود.

655
00:54:03,170 --> 00:54:07,760
هذه هي المعلومات التكتيكية للاستراتيجية الشمالية.

656
00:54:08,750 --> 00:54:10,140
أرى...!

657
00:54:10,400 --> 00:54:13,660
وبالنظر إلى الصور، فإن السكك الحديدية سليمة.

658
00:54:13,660 --> 00:54:18,240
المدينة هي مركز لجميع المناصب الأكثر أهمية!

659
00:54:18,800 --> 00:54:23,300
بالإضافة إلى ذلك فإن التخريب أسهل على النهر وهذا المسار بعيد عن القوات في الشرق.

660
00:54:24,000 --> 00:54:27,300
ومن هنا، يمكننا إجراء جميع عمليات التسليم اللازمة لحرب المناورة.

661
00:54:27,780 --> 00:54:29,780
هذه هي أفضل نقطة قوية!

662
00:54:30,960 --> 00:54:33,040
ممتاز!

663
00:54:33,780 --> 00:54:37,150
إنها مثالية لمساعدة القوات المحاصرة،

664
00:54:37,500 --> 00:54:41,500
لذلك يجب علينا تحقيق رغبات كل من المقر والجيش!

665
00:54:42,050 --> 00:54:43,300
دعونا نفعل ذلك.

666
00:54:43,730 --> 00:54:44,460
مفهوم!

667
00:54:46,890 --> 00:54:48,720
دعونا نساعد الناس، أليس كذلك؟

668
00:54:49,500 --> 00:54:53,700
الملازم سيريبرياكوف! اطلب من الجنود حمل أكبر قدر ممكن من الأدوية!

669
00:54:53,890 --> 00:54:54,720
معترف به!

670
00:54:54,720 --> 00:55:00,390
جلب الويسكي والتبغ لن يضر، ولكن ليس لدينا ما يكفي.

671
00:55:00,390 --> 00:55:03,330
أيها الرائد، لن تحتاج للقلق بشأن ذلك.

672
00:55:03,980 --> 00:55:08,780
بصراحة، حصلنا على الكثير من الإمدادات من جنود الجبهة الشرقية.

673
00:55:09,170 --> 00:55:12,030
أردت أن أنقذهم ليوم ممطر،

674
00:55:12,220 --> 00:55:14,290
ولكن دعونا نستخدمها لمساعدة الرفاق!

675
00:55:14,290 --> 00:55:21,490
أنا في حالة صدمة، فايس. اعتقدت أنك كنت ضابطا أكثر لائقة.

676
00:55:21,490 --> 00:55:26,670
في الواقع، كان الملازم سيريبرياكوف هو من فاز بهم...

677
00:55:36,680 --> 00:55:37,880
نحن نعتمد عليك!

678
00:55:37,880 --> 00:55:39,690
مساعدة أصدقائنا!

679
00:55:39,690 --> 00:55:40,600
يمكنك أن تفعل ذلك!

680
00:55:40,600 --> 00:55:42,280
حظ سعيد!

681
00:55:47,690 --> 00:55:52,200
المنطقة الإمبراطورية، تيغنهوف.

682
00:56:09,590 --> 00:56:13,970
كتيبة السحرة 49 بالجيش الإمبراطوري

683
00:56:09,590 --> 00:56:13,970
الرائد جودوك هوفن

684
00:56:09,950 --> 00:56:12,560
اللعنة على كل شيء، هؤلاء الرجال لن يستسلموا...!

685
00:56:12,820 --> 00:56:15,970
رئيسي! نحن نقص في الأيدي!

686
00:56:15,970 --> 00:56:18,430
الدفاع في الشمال الشرقي بالكاد صامد!

687
00:56:19,780 --> 00:56:22,560
اللعنة، ما الذي لن أقدمه للمساعدة الآن...

688
00:56:23,000 --> 00:56:25,700
لكن في الوقت الحالي علينا أن نكتفي بما لدينا.

689
00:56:25,700 --> 00:56:31,700
التحكم الجوي في Tiegenhoff لكتيبة Mage 49!
التعزيزات واردة، احذروا!

690
00:56:40,000 --> 00:56:43,000
يورغن، أعتقد أنهم وصلوا للتو!

691
00:56:49,670 --> 00:56:52,930
استهداف القوات البرية! أسلحة مجانية!

692
00:56:53,200 --> 00:56:54,400
نار!

693
00:57:08,150 --> 00:57:13,350
الرائد هوفن، الفرقة الثالثة، كتيبة السحرة الجويين 49.

694
00:57:13,350 --> 00:57:19,200
الرائد تانيا فون ديجوريتشاف، قائدة كتيبة الساحر الجوي الإمبراطورية رقم 203.

695
00:57:19,200 --> 00:57:22,150
أرجو أن تغفر لي تأخري أمس.

696
00:57:23,320 --> 00:57:24,460
هل هناك خطأ ما؟

697
00:57:24,760 --> 00:57:28,290
اه، لا شيء. ومع ذلك، أنا سعيد لأنك أتيت من أجلنا.

698
00:57:28,290 --> 00:57:31,960
كنت أعتقد أن العدو سوف يخترق، لكنك أنقذتنا من الموت الوشيك.

699
00:57:31,960 --> 00:57:34,680
أنا شخصياً سعيد للغاية لأنني تمكنت من مساعدتك.

700
00:57:34,950 --> 00:57:37,600
سأريكم المقر الرئيسي هنا.

701
00:57:42,760 --> 00:57:47,470
نحن منخرطون في الدفاع عن المقر وردع فلول العدو. وأنت؟

702
00:57:48,000 --> 00:57:54,030
سنستخدم Tiegenhoff كقاعدة للعمليات الأمامية وسنشن حرب عصابات، حسب أوامر المقر.

703
00:57:54,030 --> 00:57:56,320
إنهم يركضوننا خشنة.

704
00:57:56,320 --> 00:58:01,700
إذن هذا هو الحال، أليس كذلك؟ لكن العمل الجماعي الذي أظهرته مؤخرًا هو مجرد شيء آخر!

705
00:58:02,020 --> 00:58:04,050
شكرا لك على تقييمك.

706
00:58:04,050 --> 00:58:08,130
منذ أن التقينا، أردت أن أقدم لك مشروبًا، لكن...

707
00:58:08,500 --> 00:58:11,430
من الأفضل معاملة مرؤوسيك، أليس كذلك؟

708
00:58:11,430 --> 00:58:15,820
سأسمح لنفسي بالقول إن مرؤوسي سكارى مريرون.

709
00:58:15,820 --> 00:58:20,010
أخشى أنك ستفلس إذا عالجتهم أيها الرائد هوفن.

710
00:58:21,930 --> 00:58:25,810
ثم تقرر! ثم سيتجمع الضباط من وحدتي معًا لعلاجكم يا رفاق.

711
00:58:25,810 --> 00:58:28,310
اشرب بقدر ما تريد!

712
00:58:28,310 --> 00:58:31,070
سوف يكون مرؤوسي سعداء!

713
00:58:31,070 --> 00:58:31,770
بالفعل!

714
00:58:33,900 --> 00:58:36,590
حسنًا، سوف آخذ إجازتي.

715
00:58:39,490 --> 00:58:44,620
رئيسي! قائدة الجناح الذي جاء لمساعدتنا هل كانت هي؟

716
00:58:44,620 --> 00:58:51,040
نعم. ويبدو أن الشائعات التي تقول بوجود ضابط طفل في المقر صحيحة.

717
00:58:51,470 --> 00:58:56,050
أعتقد أن بعض أساطير ساحة المعركة لديها بعض الحقيقة لهم.

718
00:58:59,650 --> 00:59:02,740
الرفيق العام! الوضع لا يطاق!

719
00:59:02,740 --> 00:59:08,190
نحن بالكاد نستمر في الحفاظ على موقعنا، لكن غياب السحراء أصبح مشكلة!

720
00:59:08,960 --> 00:59:14,070
نعم الرفيق. مع التقارير المتقدمة، تبدأ الصعوبات في عبور الحدود.

721
00:59:14,350 --> 00:59:17,450
أعتقد أن وجود السحرة سيكون أمرًا مرغوبًا فيه.

722
00:59:17,800 --> 00:59:20,910
أيها الرفاق، كل شيء يسير على ما يرام تقريبًا:

723
00:59:20,910 --> 00:59:25,160
أظهرت قواتنا العسكرية تفوقها على الفور واستمرت في الاحتفاظ به.

724
00:59:25,420 --> 00:59:31,450
وغني عن القول، بصرف النظر عن الحاجة المتزايدة للسحرة، فقد أصبحت الإستراتيجية تقريبًا حقيقة واقعة!

725
00:59:31,810 --> 00:59:34,420
شكرا لك على الأخبار الجيدة.

726
00:59:34,760 --> 00:59:38,880
الرفيق الأمين العام، هناك خبر جيد آخر.

727
00:59:38,880 --> 00:59:40,640
يتكلم.

728
00:59:41,000 --> 00:59:48,140
نعم. حاليًا، تم رصد نفس الجناح في Tiegenhoff.

729
00:59:48,360 --> 00:59:50,140
نفس الجناح؟

730
00:59:50,140 --> 00:59:54,900
أولئك الذين تعاملوا معنا. إذا جاز لي أن أقول ذلك.

731
00:59:56,620 --> 01:00:03,370
همجية لا تغتفر على الإطلاق! حتى الآن، كما أتذكر، بدأت يدي ترتعش من الغضب!

732
01:00:03,820 --> 01:00:08,080
لا ينبغي السماح لمثل هذه الكتيبة بالوجود!

733
01:00:08,230 --> 01:00:12,500
وكانت الأرض التي ولدتنا تترنح في أعقاب ذلك اليوم...!

734
01:00:13,040 --> 01:00:17,510
لقد أصبحت تلك الأرض نفسها الآن مركزًا حقيقيًا للقوة العسكرية المذهلة!

735
01:00:17,510 --> 01:00:18,720
علاوة على ذلك!

736
01:00:19,460 --> 01:00:28,390
حتى لو كانت هذه الإمبراطورية المزعجة لديها سحر، يمكنك الاستثمار في مفرزة من جيش دولي حر!

737
01:00:28,500 --> 01:00:32,300
لذلك! بالنسبة لهذه الشركة، بكل الوسائل الممكنة...

738
01:00:32,140 --> 01:00:33,400
عذاب!

739
01:00:33,400 --> 01:00:34,650
التعذيب بوحشية!

740
01:00:34,650 --> 01:00:37,280
ضغط كل العصائر منهم!

741
01:00:46,700 --> 01:00:53,200
عزيزي الرفيق الأمين العام، سوف نقوم بهجوم جريء على تيجنهوف.

742
01:00:54,670 --> 01:00:56,920
السنة الموحدة 1926، 28 مارس

743
01:00:57,170 --> 01:00:59,670
قاعدة القوات الجوية التابعة للاتحاد

744
01:00:59,920 --> 01:01:01,970
لم تنتهي من إعادة الإمداد؟

745
01:01:02,000 --> 01:01:05,700
ليس لدينا الموظفين، ولكننا نعمل بأسرع ما يمكن!

746
01:01:06,550 --> 01:01:08,020
معركة حقيقية، هاه؟

747
01:01:08,020 --> 01:01:10,940
واو، أعتقد أننا نتقاتل مع الاتحاد...

748
01:01:12,930 --> 01:01:17,040
اللعنة... لماذا أصبح الأمر بهذه الطريقة...؟

749
01:01:17,040 --> 01:01:23,190
المقدم دريك هل هذه هي الحرب الإمبراطورية العظيمة؟ يمكننا القتال أيضاً، أليس كذلك؟

750
01:01:23,650 --> 01:01:27,320
لقد حصلنا على أمر رسمي. سنناقش الأمر مع الوحدة.

751
01:01:27,320 --> 01:01:29,580
كل إرادة الرب.

752
01:01:29,580 --> 01:01:34,100
لا تفعل أي شيء غبي. إلا إذا كنت تريد مقابلته شخصيا.

753
01:01:34,750 --> 01:01:39,450
لا تحاول التحقق مني. أنا فقط أقوم بواجبي.

754
01:01:43,760 --> 01:01:47,890
تعبير الوجه العظيم. هل تحب البحر حقا؟

755
01:01:48,230 --> 01:01:52,730
نعم. الآن فاتني كأس في بعض الحانات الساحرة.

756
01:01:52,730 --> 01:01:54,640
هل تعتقد أن هذا أمر مثير للسخرية؟

757
01:01:55,110 --> 01:01:56,650
إذا كان الأمر كذلك، ستكون على حق.

758
01:01:56,650 --> 01:02:00,970
يبدو أن السياسيين في وطننا يريدون بيعنا للاتحاد.

759
01:02:00,970 --> 01:02:06,710
نعم، انظر فقط: لا يوجد سوى مجندين أقوياء في فريقي! هل فقدوا عقولهم!؟

760
01:02:06,710 --> 01:02:09,420
تخيل كم من الوقت لديهم قبل التقاعد العسكري ...

761
01:02:10,060 --> 01:02:12,920
بالمناسبة، هل هي هي؟

762
01:02:14,000 --> 01:02:17,300
نعم، ضابط الصف ماري سيوكس.

763
01:02:18,250 --> 01:02:21,250
وكان والدها جنديا ممتازا.

764
01:02:21,720 --> 01:02:24,260
أعرف أن هذا ليس من واجبك، لكن...

765
01:02:24,260 --> 01:02:27,370
إذا كان ذلك ممكنًا، حاول الاعتناء بها.

766
01:02:37,820 --> 01:02:42,660
رئيسي! رئيسي! استيقظ أيها الرائد!

767
01:02:42,660 --> 01:02:44,280
ماذا ماذا تريد...؟

768
01:02:44,280 --> 01:02:46,950
هجوم. الاتحاد يهاجم!

769
01:02:47,860 --> 01:02:49,620
كم منهم؟

770
01:02:49,620 --> 01:02:51,830
ثمانية أقسام على الأقل.

771
01:02:51,830 --> 01:02:53,370
ثمانية أقسام؟!

772
01:02:53,370 --> 01:02:55,300
هذه معلومات من سلاح الجو

773
01:02:55,300 --> 01:02:56,870
هذا أربعة أضعاف عددنا!

774
01:02:56,870 --> 01:03:00,380
نعم. وهذا في أحسن الأحوال.

775
01:03:03,500 --> 01:03:07,880
لم يكن بإمكانهم معرفة الأهمية الإستراتيجية لـ Tiegenhorf!

776
01:03:07,880 --> 01:03:12,390
وما زلت تقرر ترتيب غزو واسع النطاق؟

777
01:03:12,390 --> 01:03:15,040
اللعنة الشيوعيون المتغطرسون جدا!

778
01:03:15,040 --> 01:03:17,170
أم أنهم اكتشفوا خطتنا؟

779
01:03:17,170 --> 01:03:19,190
هل قام شخص ما بتسريب المعلومات؟

780
01:03:19,190 --> 01:03:21,400
اللعنة على كل شيء... لماذا بحق الجحيم!؟

781
01:03:26,620 --> 01:03:29,040
حسنا، الأعداء هم الناس أيضا.

782
01:03:29,040 --> 01:03:34,240
لم يكن لديهم الوقت الكافي لإحضار المدفعية الثقيلة، لذا من الواضح أنهم سيرسلون إلينا جنودًا مسلحين بأسلحة خفيفة.

783
01:03:34,450 --> 01:03:40,150
يمكننا أن نفقد قاعدتنا، وإيقاظ الجميع على الفور!

784
01:04:01,500 --> 01:04:05,070
المحاربون الأبطال ماذا فعل وطننا بهم؟

785
01:04:05,070 --> 01:04:09,820
الجواب بسيط: لم نفعل شيئا. لا شئ.

786
01:04:09,820 --> 01:04:11,520
لا شئ.

787
01:04:11,520 --> 01:04:15,590
ومع ذلك هاجم الاتحاد يريد قتلنا.

788
01:04:15,590 --> 01:04:18,420
لا يمكننا أن نكون جيراناً ودودين.

789
01:04:18,420 --> 01:04:21,710
يبدو أن هذا العالم مليء بالظلم.

790
01:04:22,370 --> 01:04:27,800
إذا تجرأوا على التعدي على سيادتنا، فسوف نقاتل!

791
01:04:29,380 --> 01:04:32,260
الأهم من ذلك كله أنني أحب الحرية.

792
01:04:32,260 --> 01:04:33,890
الحصول على الحرية.

793
01:04:33,890 --> 01:04:35,390
أتمنى الحرية!

794
01:04:35,390 --> 01:04:36,890
الدفاع عن الحرية!

795
01:04:37,470 --> 01:04:39,930
لا يمكننا التراجع.

796
01:04:39,930 --> 01:04:41,550
المحاربين الأبطال!

797
01:04:41,550 --> 01:04:43,610
هذه حرب من أجل الحرية!

798
01:04:43,610 --> 01:04:45,690
حرام عليك أن ترتعد!

799
01:04:46,500 --> 01:04:49,030
دعونا نظهر لهؤلاء الشيوعيين الباب! أرسلهم إلى المنزل!

800
01:04:49,030 --> 01:04:51,030
النصر لا مفر منه!

801
01:04:51,030 --> 01:04:53,030
إظهار قوتك!

802
01:04:53,030 --> 01:04:56,530
نحن المدافعون عن الوطن!

803
01:05:08,050 --> 01:05:10,050
الدفاع عن تيغنهوف

804
01:05:10,300 --> 01:05:12,590
3 ساعات منذ بدء الأعمال العدائية

805
01:05:15,090 --> 01:05:17,600
ما هذا بحق الجحيم...

806
01:05:17,780 --> 01:05:20,160
هناك الكثير منهم ...

807
01:05:49,420 --> 01:05:51,670
لا تخف، النار! نار!

808
01:06:20,450 --> 01:06:23,650
اللعنة! يجب فعل شيء ما بهذه الدبابة!

809
01:06:32,120 --> 01:06:34,420
السحراء! شكرا للمساعدة.

810
01:06:34,770 --> 01:06:36,800
الآن! فتح النار!

811
01:06:37,080 --> 01:06:38,430
لا تتراجع!

812
01:06:38,770 --> 01:06:40,930
العدو يفقد قبضته!

813
01:06:40,930 --> 01:06:43,680
خذهم في مجموعات!

814
01:06:43,680 --> 01:06:46,230
اللعنة كل شيء! من أين أتوا جميعا!؟

815
01:06:46,230 --> 01:06:47,320
أين الطائرات!؟

816
01:06:47,320 --> 01:06:49,060
أوقفوهم بأي ثمن!

817
01:06:49,060 --> 01:06:50,550
ولكن أين ذهبت الطائرات!؟

818
01:06:50,550 --> 01:06:52,100
دعنا نذهب! الاعتداء على مواقعهم!

819
01:06:52,100 --> 01:06:54,690
يموت الشياطين!

820
01:06:56,500 --> 01:06:58,500
الدفاع عن تيجنهوف، قاعدة الإمداد، النقطة أ.

821
01:06:58,570 --> 01:07:00,370
18 ساعة منذ بدء الأعمال العدائية

822
01:07:04,660 --> 01:07:07,480
تجديد الإمدادات على الفور!

823
01:07:07,480 --> 01:07:11,690
خذ فقط ما تحتاجه!

824
01:07:11,690 --> 01:07:15,130
نقل الجرحى إلى المركز الطبي نقطة أ.

825
01:07:15,130 --> 01:07:20,010
هذه هي الفرقة 02، فرقتان للعدو تقتربان من الشمال.

826
01:07:20,010 --> 01:07:22,580
وسوف يكونون هنا قريبا.

827
01:07:28,190 --> 01:07:32,090
هذا هو 03، كما ظهرت التعزيزات هنا.

828
01:07:32,820 --> 01:07:38,320
هذا هو 04، ظهرت دبابات العدو في G2!

829
01:07:39,700 --> 01:07:43,500
بدأت أعتقد أن الشيوعيين يكبرون في الأسرة!

830
01:07:44,530 --> 01:07:50,950
الشركة الأولى! إلى كل من يستطيع الوقوف على قدميه - اتبعني!
ضرب الشيوعيين قبل أن يستولوا على المدينة!

831
01:07:54,840 --> 01:07:57,720
عليك اللعنة...! أي نوع من المعركة هذه!؟

832
01:07:57,720 --> 01:08:01,700
أيها الشيوعيون، لا يوجد أي اعتبار للموارد البشرية على الإطلاق!

833
01:08:03,600 --> 01:08:05,600
النقطة ج، 27 ساعة منذ بدء الأعمال العدائية

834
01:08:08,930 --> 01:08:11,140
مهلا. استهدف هؤلاء الجنود الطائرين!

835
01:08:11,140 --> 01:08:12,480
فورا!

836
01:08:16,990 --> 01:08:18,440
تراجع، تراجع!

837
01:08:22,500 --> 01:08:25,830
الملازم سيريبرياكوف! ما هو وضع الشركات الأخرى؟

838
01:08:26,800 --> 01:08:28,750
ولم يتعرض أحد لخسائر فادحة

839
01:08:28,750 --> 01:08:31,750
لكن معظم الجنود مرهقون.

840
01:08:32,110 --> 01:08:35,130
إنهم ينفدون من الاحتياطيات السحرية والذخيرة.

841
01:08:35,800 --> 01:08:37,790
ما هي عملية تقسيم الأرقام هذه بالفعل...!؟

842
01:08:37,790 --> 01:08:39,170
العاشر.

843
01:08:39,770 --> 01:08:41,600
لا يمكننا الاستمرار في القيام بذلك.

844
01:08:42,190 --> 01:08:45,350
هذه 03، المعترضات قادمة!

845
01:08:45,350 --> 01:08:46,350
ماذا؟

846
01:08:46,580 --> 01:08:50,100
هذا جناح سحري كبير للعدو، إذا حكمنا من خلال التوقيعات.

847
01:08:50,100 --> 01:08:52,020
السحراء؟ الآن؟

848
01:08:52,020 --> 01:08:55,520
هؤلاء ليسوا سحراء الاتحاد، على الرغم من أن هذا الجناح كان في موسكو.

849
01:08:55,700 --> 01:08:57,150
الجحيم هذا!؟

850
01:08:58,680 --> 01:09:05,890
قسم إلى مجموعتين. افعل كل ما بوسعك! أظهر للإمبراطورية روحك القتالية!

851
01:09:06,240 --> 01:09:10,250
اختراق متعمد لدولة أجنبية.. فهدفهم هيئة الأركان؟!

852
01:09:10,500 --> 01:09:12,830
انتقل إلى الهجوم المضاد! أوقفوهم بأي ثمن!

853
01:09:12,830 --> 01:09:16,980
رئيسي. رسالة من التحكم الجوي.

854
01:09:16,980 --> 01:09:21,260
وسجلت مفرزة الاستطلاع عدة وحدات قتالية جوية للعدو.

855
01:09:21,500 --> 01:09:26,180
المقاتلون، قاذفات القنابل، يقتربون من الشمال الشرقي.

856
01:09:30,670 --> 01:09:38,010
تم تفعيل إنذار خاص بالمنطقة الشرقية
الجميع ليكونوا جاهزين. وأكرر، يجب على الجميع أن يكونوا مستعدين.

857
01:09:38,010 --> 01:09:39,980
الجميع بالفعل...

858
01:09:40,880 --> 01:09:43,930
على الرغم من أننا لا نزال نتعامل مع القوات البرية...

859
01:09:46,440 --> 01:09:48,890
الرائد، اتجاهاتك؟

860
01:09:51,990 --> 01:09:58,920
الشركات الثانية والثالثة والرابعة - استمر في الدفاع. لا تدع طائراتهم تصل إلى المدينة.

861
01:09:59,000 --> 01:10:03,720
أوامر للحفاظ على الدفاع. العمل الزوجي للساحر.

862
01:10:03,720 --> 01:10:06,180
أنا سعيد أنك تفهم، الكابتن فايس.

863
01:10:06,340 --> 01:10:10,220
أنا أعول عليك. ولا تنسى الأعداء على الأرض.

864
01:10:10,220 --> 01:10:11,180
مفهوم!

865
01:10:13,070 --> 01:10:20,480
الشركة الأولى، أنت معي. دعونا نستقبل هذا الجناح السحري بوابل من السحر والرصاص.

866
01:10:25,280 --> 01:10:28,540
بأقصى سرعة إلى الأمام! شق طريقك من خلال الأعداء!

867
01:10:28,540 --> 01:10:29,320
نعم يا سيدي!

868
01:10:33,700 --> 01:10:35,060
انتظري يا ماري!

869
01:10:35,060 --> 01:10:37,240
ضابط صف سيوكس! الإجراءات الفردية خطيرة!

870
01:10:37,240 --> 01:10:38,920
لا تقلق! أستطيع التعامل مع هذا!

871
01:10:39,990 --> 01:10:42,090
أنظر إلى تلك الرحلة العشوائية...

872
01:10:42,310 --> 01:10:46,720
جهزوا أسلحتكم! تحويله إلى غربال!

873
01:10:51,720 --> 01:10:53,220
ماري!

874
01:11:04,730 --> 01:11:06,700
انها مجرد مثل الخنزير!

875
01:11:09,150 --> 01:11:10,820
ثلاثة السحرة أسقطت!

876
01:11:11,040 --> 01:11:12,450
عظيم. تحيط بهم.

877
01:11:12,700 --> 01:11:13,900
إلى الأمام!

878
01:11:15,040 --> 01:11:18,910
لقد هاجمنا العدو!
هذا هو الجناح الإمبراطوري للسحرة!

879
01:11:19,710 --> 01:11:24,670
سوف نؤخرهم. تذكر أن هدفنا هو هيئة الأركان العامة!

880
01:11:25,500 --> 01:11:28,900
ضابط صف سيوكس، دمر هيئة الأركان العامة للعدو بأي ثمن!

881
01:11:31,790 --> 01:11:35,350
لماذا عادت !؟ كان من المفترض أن تهاجم هيئة الأركان العامة!

882
01:11:36,610 --> 01:11:37,680
العدو مشوش!

883
01:11:48,290 --> 01:11:49,420
نار!

884
01:12:25,800 --> 01:12:30,620
تي-هذا... صيغة انفجار! رد فعل سحري لا يصدق!

885
01:12:33,040 --> 01:12:35,470
لذا يجب أن أكون أنا، إذن...

886
01:12:40,370 --> 01:12:46,210
سوف أقبلها وأنهيها. أثناء غيابي، واصل الصيد، أيها الملازم سيريبرياكوف.

887
01:13:11,040 --> 01:13:12,480
لا يمكننا أن نذهب أعلى!

888
01:13:12,480 --> 01:13:14,870
إسقاط الطائرات المعترضة.

889
01:13:20,320 --> 01:13:24,920
المفجرين يتجهون نحو المدينة! قد لا نحصل عليها في الوقت المناسب!

890
01:13:31,270 --> 01:13:33,680
أصيب في الهجوم، الانسحاب!

891
01:13:37,680 --> 01:13:43,890
أيها الكابتن، الشركة الثالثة يمكنها التعامل مع الأمر. بينما الطائرات تدور، سنقوم بتفجيرها!

892
01:13:43,890 --> 01:13:45,940
ولكن هل يمكنك التعامل معها بمفردك؟

893
01:13:46,240 --> 01:13:51,320
من الأفضل أن أكون قادرًا على ذلك! بالمقارنة مع الرائد، هذه الطائرات رائعة!

894
01:13:57,220 --> 01:13:59,830
الشركة الثانية، استعدوا للطلعة الجوية!

895
01:14:04,490 --> 01:14:08,210
ليس من المفترض أن تهرب! أيها الجبان اللعين!

896
01:14:36,370 --> 01:14:40,940
كم سوف تطلق النار!؟ يجب أن تكون مرهقًا بالفعل!

897
01:14:55,820 --> 01:15:00,740
السحر بكامل طاقته! الصعود إلى الغيوم!

898
01:15:03,220 --> 01:15:06,540
هنا. سأقبلك...!

899
01:15:28,440 --> 01:15:30,330
الارتفاع 8000.

900
01:15:32,090 --> 01:15:33,750
8500

901
01:15:37,310 --> 01:15:38,550
9000

902
01:15:42,220 --> 01:15:44,310
9500

903
01:15:50,270 --> 01:15:52,500
صيغ القنص البصري الجاهزة...!

904
01:15:54,000 --> 01:15:55,700
نار!

905
01:16:10,860 --> 01:16:14,040
لقد فعلنا ذلك. لقد فعلنا ذلك حقاً..!

906
01:16:28,000 --> 01:16:30,060
إلى جميع الوحدات: لقد قاتلتم جيدًا.

907
01:16:30,300 --> 01:16:35,500
لكن العمل لم ينته بعد. سنواصل سحق القوات البرية.

908
01:16:47,140 --> 01:16:49,370
هذه... موجة سحرية!

909
01:16:49,370 --> 01:16:52,420
فاق كل توقعاتي. لا يجب أن يتم التخلي عنها!

910
01:16:55,320 --> 01:16:57,460
هذا هو...!

911
01:16:57,460 --> 01:17:00,500
يموت، اللعنة عليك!

912
01:17:03,990 --> 01:17:06,640
يموت! هذا من أجل والدي!

913
01:17:06,640 --> 01:17:08,640
ماذا فعلت لك؟

914
01:17:08,640 --> 01:17:10,520
هل تمزح؟

915
01:17:10,520 --> 01:17:12,820
المزاح في العمل قد يؤدي إلى الموت!

916
01:17:12,820 --> 01:17:15,050
اصمت، اصمت، اصمت!

917
01:17:15,050 --> 01:17:16,690
لن أسامحك!

918
01:17:16,690 --> 01:17:17,820
أبداً!

919
01:17:28,480 --> 01:17:31,520
مشاعر شخصية في ساحة المعركة؟

920
01:17:31,520 --> 01:17:33,790
هذا كثير جدًا بالنسبة للأحمق!

921
01:17:45,220 --> 01:17:47,300
على الرغم من أنني تصرفت مثلها من قبل.

922
01:17:53,440 --> 01:17:59,520
هذه وظيفة. لا مشاعر شخصية. الطريق إلى الحرية يتطلب التضحية.

923
01:18:01,960 --> 01:18:03,110
سأنهي هذا.

924
01:19:01,860 --> 01:19:03,090
يا الله في السماء.

925
01:19:03,500 --> 01:19:06,000
اغفر لنا نحن الخطاة.

926
01:19:08,450 --> 01:19:11,930
أعد هذه الروح إلى حضنك السماوي.

927
01:19:12,100 --> 01:19:12,720
أوه-

928
01:19:56,680 --> 01:19:57,930
ماذا...؟

929
01:20:04,900 --> 01:20:06,000
أنت وحش...!

930
01:20:06,000 --> 01:20:07,500
سأقتلك!

931
01:21:45,200 --> 01:21:49,120
أيها الحيوان، لا أريد أن يكون لي أي علاقة بك.

932
01:21:50,340 --> 01:21:51,590
هذا وداعا.

933
01:22:32,480 --> 01:22:34,510
رئيسي! هل أنت بخير؟

934
01:22:34,700 --> 01:22:37,010
نعم... يبدو أنني كذلك.

935
01:22:41,860 --> 01:22:44,060
أردت أن أنهيها.

936
01:22:44,060 --> 01:22:47,050
لا، كان يجب أن أفعل ذلك.

937
01:22:52,420 --> 01:22:57,480
المقدم... سأقاتل. أعدني.

938
01:22:58,630 --> 01:23:00,480
دعوني أعود...!

939
01:23:01,730 --> 01:23:03,450
أرجوك...!

940
01:23:07,320 --> 01:23:08,830
سأقتل الشيطان...

941
01:23:08,830 --> 01:23:09,760
اصمت.

942
01:23:12,540 --> 01:23:17,320
المقدم دريك جيش الاتحاد... جيش الاتحاد يتراجع!

943
01:23:17,320 --> 01:23:18,130
ماذا؟

944
01:23:18,460 --> 01:23:21,850
تم قتال المقاتلين من قبل السحراء، والقوات البرية في حالة من الفوضى.

945
01:23:24,850 --> 01:23:27,820
لا شيء لتفعله، تراجع.

946
01:23:35,190 --> 01:23:40,450
لماذا؟ لماذا يا أبي؟

947
01:23:47,640 --> 01:23:49,120
نحن في عداد المفقودين نقالة.

948
01:23:49,120 --> 01:23:50,120
أحسنت.

949
01:23:50,120 --> 01:23:52,150
خذها إلى الأطباء!

950
01:23:52,150 --> 01:23:53,380
اشربه.

951
01:24:05,890 --> 01:24:08,370
يا. تريد الدخان؟

952
01:24:16,000 --> 01:24:23,970
لقد أخبرني كوني X ذات مرة أن ذلك سيضعني في ظروف قاسية.

953
01:24:25,480 --> 01:24:30,500
وفيا لكلمتها، لم أرى أياما سلمية.

954
01:24:30,920 --> 01:24:34,250
حتى المقاتلون المخضرمون سرعان ما يتعبون.

955
01:24:34,760 --> 01:24:40,010
كل يوم يمكن أن يكون الأخير، حتى بالنسبة للقائد المتميز.

956
01:24:42,020 --> 01:24:45,950
معارك قذرة لم تعد ترى نهايتها.

957
01:24:47,840 --> 01:24:51,430
الحرب العظمى تنتشر في جميع أنحاء العالم،

958
01:24:51,430 --> 01:24:55,910
وإذا كان هذا هو مصيري..

959
01:25:02,530 --> 01:25:04,280
10 أيام بعد معركة تيغنهوف: السنة الموحدة 1926، 9 أبريل

960
01:25:07,030 --> 01:25:08,790
المقر الاستراتيجي الإمبراطوري

961
01:25:10,220 --> 01:25:12,540
الرائد، ما هذا؟

962
01:25:13,290 --> 01:25:16,040
طلب نقل يا سيدي.

963
01:25:17,870 --> 01:25:20,300
أدرك ذلك، ولكن...

964
01:25:20,300 --> 01:25:24,140
على أمل تجنب المعارك؟

965
01:25:24,600 --> 01:25:27,050
هل هذه مزحة يا رائد؟

966
01:25:27,050 --> 01:25:29,810
لا، أنا جاد تماما.

967
01:25:30,950 --> 01:25:34,410
هل تأمل أن تختبئ من الحرب؟ هي من بين كل الناس؟

968
01:25:35,010 --> 01:25:36,540
ماذا يعني ذلك؟

969
01:25:36,540 --> 01:25:42,070
أيها الرائد، لماذا تريد ترك الجبهة؟ لماذا تريد ترك زملائك الجنود؟

970
01:25:42,320 --> 01:25:47,320
سيدي لم أفهم معنى سؤالك.

971
01:25:47,320 --> 01:25:50,580
هل قررت أن تأخذ استراحة؟

972
01:25:50,780 --> 01:25:53,750
كما لو كان يربي طفلاً.

973
01:25:53,750 --> 01:25:56,130
رغم أنها طفلة صغيرة..

974
01:25:56,130 --> 01:25:58,340
انتظر... هل هذه هي مرحلتها المتمردة...!؟

975
01:25:58,710 --> 01:26:02,840
أيها الرائد، سوف نلبي طلبك.

976
01:26:03,290 --> 01:26:05,300
شكرا لك يا سيدي.

977
01:26:05,330 --> 01:26:10,600
والآن... لماذا قررت ترك خط المواجهة في مثل هذه اللحظة الخطيرة؟

978
01:26:11,030 --> 01:26:13,850
قل الحقيقة.

979
01:26:14,190 --> 01:26:17,360
أرجوك سامحني على هذه الكلمات يا سيدي.

980
01:26:17,920 --> 01:26:21,860
ومع تطور الأمور، لا يمكننا أن ننتصر في هذه الحرب.

981
01:26:23,630 --> 01:26:25,140
لن نهزم الاتحاد؟

982
01:26:25,490 --> 01:26:26,110
نعم.

983
01:26:26,110 --> 01:26:28,620
على الأقل، بقدر ما أعلم.

984
01:26:29,240 --> 01:26:31,700
أنا أفهم وجهة نظرك، المضي قدما وشرح.

985
01:26:31,990 --> 01:26:40,030
نعم. لم تكن قوتنا في جيش منظم جيدًا، بل في نجاح الجنود الأفراد.

986
01:26:40,520 --> 01:26:45,260
الإمبراطورية لديها مساحة كبيرة. لن نكون قادرين على تغطية مثل هذا المجال الجوي الكبير.

987
01:26:45,570 --> 01:26:49,760
بدون جهود منظمتنا، النصر مستحيل.

988
01:26:49,980 --> 01:26:55,660
في المعركة الأخيرة شاركت مفرزة مستأجرة.

989
01:26:55,660 --> 01:27:00,520
بعد كل شيء، كانت تتألف من جنود أجانب.

990
01:27:00,920 --> 01:27:05,780
إذن تقصد القول إن المرتزقة الأجانب سيعيقوننا؟

991
01:27:06,200 --> 01:27:07,030
نعم.

992
01:27:07,030 --> 01:27:14,200
ومع ذلك، لا يبدو أن أيًا من خطط الإمبراطورية تأخذ في الاعتبار التدخل الأجنبي، ناهيك عن الغزو.

993
01:27:14,200 --> 01:27:17,150
فهل تم أخذ هذه القوات بعين الاعتبار في تلك الخطط؟

994
01:27:17,940 --> 01:27:19,920
أنت تفكر كثيرًا، أيها الرائد.

995
01:27:20,280 --> 01:27:23,160
الشيء الرئيسي في القوات هو فعاليتها.

996
01:27:23,160 --> 01:27:27,430
هل تعتقد أننا يجب أن نرد على أفعالهم؟

997
01:27:27,430 --> 01:27:31,720
وبطبيعة الحال، أنا لا أقترح غزو الولايات المتحدة.

998
01:27:31,720 --> 01:27:35,540
ومع ذلك... هل خوض مثل هذه الحرب العالمية ممكن؟

999
01:27:36,730 --> 01:27:38,310
الجواب واضح.

1000
01:27:38,940 --> 01:27:40,560
مستحيل.

1001
01:27:43,760 --> 01:27:51,820
بمعنى آخر، من أجل كسب الحرب، هل تعتقد أننا بحاجة إلى مراجعة خطة الغزو بالكامل؟

1002
01:27:52,000 --> 01:27:54,820
هذا صحيح يا سيدي.

1003
01:27:54,820 --> 01:27:57,580
حاليا، فرصنا مثيرة للجدل.

1004
01:27:58,070 --> 01:28:02,590
مطلوب مراجعة كاملة للموارد القتالية.

1005
01:28:02,770 --> 01:28:07,240
أعتقد أن هذا سيكون مرتبطًا بشكل مباشر باحتمالية النصر.

1006
01:28:07,240 --> 01:28:11,590
وتريد أن تفعل هذا البحث؟

1007
01:28:11,840 --> 01:28:18,600
نعم. في الخطوط الخلفية، سأكون قادرًا على تقييم إمكاناتنا القتالية ووضع خطة لإصلاح الوحدات.

1008
01:28:18,940 --> 01:28:21,100
لقد قمت بالفعل بإعداد بعض التطورات.

1009
01:28:22,610 --> 01:28:25,480
استخدام الوحدة والمناورات التشغيلية
في الحرب الحالية

1010
01:28:25,800 --> 01:28:29,800
تم التفكير في كل شيء بتفصيل كبير. كم استعدت؟

1011
01:28:30,300 --> 01:28:32,990
أم أنها مجرد ثرثرة فارغة؟

1012
01:28:37,440 --> 01:28:39,750
عمل شاق للغاية.

1013
01:28:40,620 --> 01:28:43,500
ومع ذلك، يبدو أنك نسيت شيئا.

1014
01:28:43,820 --> 01:28:47,910
الطريقة التي تشن بها الحرب...هكذا.

1015
01:28:55,320 --> 01:29:04,020
مع التأثير! جيشنا لديه هذه القوة. الحرب ليست مسألة تأثير على الآخرين، بل هي مسألة قوة الإرادة.

1016
01:29:04,720 --> 01:29:06,730
من الأفضل أن تتذكر ذلك.

1017
01:29:08,370 --> 01:29:15,990
الإمبراطورية مجروحة تمامًا مثل ذراعك يا سيدي.
لقد تم بالفعل إراقة الكثير من الدماء.

1018
01:29:16,130 --> 01:29:21,250
ثم لا توجد مشاكل. قبضتي مخلصة لي كما هو الحال دائمًا.

1019
01:29:21,810 --> 01:29:26,250
إذا ظهر العدو فلن أختبئ منه!

1020
01:29:26,740 --> 01:29:32,610
سيدي، ماذا تعتقد أنه سيحدث بعد هذه المعركة؟

1021
01:29:35,260 --> 01:29:39,530
يمكن أن تكون الحرب سياسة أيضًا. في الواقع، الدبلوماسية هي الشيء الأكثر أهمية.

1022
01:29:39,860 --> 01:29:50,530
في النهاية، إذا لم تتمكن من إيقاف تلك المعركة، فسوف تحتاج إلى الاستعداد لحرب أخرى.

1023
01:29:51,530 --> 01:29:55,210
وبداية شيء آخر.

1024
01:29:59,790 --> 01:30:03,970
نار لا تنطفئ وتستهلك كل شيء..

1025
01:30:05,110 --> 01:30:10,300
حريق سيترك الأرض مغطاة بالرماد والخراب.

1026
01:30:15,800 --> 01:30:24,310
وحتى لو سيطرتم على هذا العالم المحروق، فلن ينتج عنه سوى المزيد من سفك الدماء.

1027
01:30:28,310 --> 01:30:30,070
خارج مجدك..

1028
01:30:30,070 --> 01:30:34,830
ولن يبقى سوى الخسارة الخوف فقط.

1029
01:30:39,940 --> 01:30:43,620
كما قلت يا سيدي، سنبذل كل ما في وسعنا من أجل الفوز.

1030
01:30:44,260 --> 01:30:51,550
لكن. يجب أن يتم كل شيء بشكل صحيح -
وإلا فلن يعيد التاريخ إلا نفسه.

1031
01:30:52,700 --> 01:30:57,050
إن الأساليب المستخدمة لتحقيق النصر في الحرب مهمة للغاية.

1032
01:31:01,550 --> 01:31:03,180
شهرين.

1033
01:31:04,820 --> 01:31:07,500
سأساعدك في عملية التنظيم.

1034
01:31:08,260 --> 01:31:10,730
وسأنتظر نتيجة جيدة.

1035
01:31:11,180 --> 01:31:15,500
سوف تشارك في تفتيش القوات ووضع خطة النصر.

1036
01:31:15,860 --> 01:31:18,240
يعني... باختصار...

1037
01:31:20,600 --> 01:31:24,120
لقد أردت هذا بعد كل شيء، أليس كذلك؟

1038
01:31:26,220 --> 01:31:27,620
نعم يا سيدي!

1039
01:31:39,600 --> 01:31:41,640
تانيا فون ديجوريتشاف.

1040
01:31:42,170 --> 01:31:44,640
قوة مدمرة في ساحة المعركة..

1041
01:31:45,170 --> 01:31:47,390
وطفل.

1042
01:31:48,100 --> 01:31:53,150
هل هذا حقا ما يحتاجه الجيش الإمبراطوري؟

1043
01:31:54,320 --> 01:31:58,790
الرائد... ما رأيك بالضبط...

1044
01:31:58,790 --> 01:32:01,180
عن هذه الحرب المجنونة؟

1045
01:32:22,060 --> 01:32:27,310
لقد أصبح حلمي حقيقة! وأخيرا، تنتظرني حياة سلمية!

1046
01:32:28,040 --> 01:32:32,200
وليس علي أن أطيع العناية الإلهية الغبية.

1047
01:32:32,200 --> 01:32:33,470
اذهب إلى الجحيم!

1048
01:32:34,740 --> 01:32:38,740
ولم أعد بحاجة إلى الخلاص الإلهي.

1049
01:32:39,820 --> 01:32:44,450
لقد سحبت البطاقة الرابحة لمصيري!

1050
01:32:44,450 --> 01:32:46,600
هذا هو امتياز الإنسانية!!

1051
01:32:46,800 --> 01:32:49,000
فرصة الإنسانية!

1052
01:32:51,750 --> 01:32:57,290
يا له من مؤسف، أن تكون X.

1053
01:34:33,270 --> 01:34:35,690
بعد شهرين

1054
01:34:35,810 --> 01:34:38,440
مقر البحوث العسكرية للإمبراطورية الجنوبية

1055
01:34:38,440 --> 01:34:42,650
من الشمال إلى الجنوب والعودة إلى الشمال مرة أخرى.

1056
01:34:42,820 --> 01:34:45,500
لكننا الآن في المؤخرة.

1057
01:34:45,820 --> 01:34:49,160
على الأقل لن يفاجئنا الصراع...ولكن...

1058
01:34:49,350 --> 01:34:51,970
ما زلت لا أستطيع الاسترخاء.

1059
01:34:52,140 --> 01:34:54,910
نحن تماما مثل قدامى المحاربين المكلفين بالحرب.

1060
01:34:54,910 --> 01:34:58,540
حقا، لماذا أصبح كل شيء هكذا؟

1061
01:35:04,550 --> 01:35:08,930
هذا هو المكان الذي يناسبني أكثر، بعد كل شيء.

1062
01:35:08,930 --> 01:35:12,180
أنا لا أساهم بأقل من ذلك.

1063
01:35:12,180 --> 01:35:15,930
لكنها لا تزال مجرد وظيفة مكتبية.

1064
01:35:30,720 --> 01:35:34,200
نعم؟ مقر الأبحاث العسكرية، المقدم ديجوريتشاف.

1065
01:35:34,200 --> 01:35:36,210
مرحباً أيها المقدم.

1066
01:35:36,210 --> 01:35:40,830
جنرال، أشكرك على إعطائي الفرصة.

1067
01:35:41,150 --> 01:35:45,280
حسنًا، مع ما أنت عليه، يجب استخدام قدراتك إلى أقصى حد.

1068
01:35:45,280 --> 01:35:47,510
أنت تملقني.

1069
01:35:47,510 --> 01:35:52,900
ومع ذلك، فإن بحثك أعطى جبهتنا وجهًا جديدًا.

1070
01:35:52,900 --> 01:35:55,770
من الرائع سماع ذلك! شكراً جزيلاً!

1071
01:35:55,770 --> 01:36:00,150
قام مركز الأبحاث الخاص بكم بعمل ممتاز.

1072
01:36:00,150 --> 01:36:03,770
سأدعك ترى النتائج بنفسك.

1073
01:36:09,800 --> 01:36:13,530
تهانينا. لقد تم تعيينك مسؤولاً عن Kampfgruppe.

1074
01:36:14,660 --> 01:36:22,250
اه، لا تقلق. ستذهب الكتيبة 203 معك. لن آخذهم منك.

1075
01:36:22,250 --> 01:36:27,500
وبصرف النظر عنهم، سوف تحصل على المشاة والدروع والمدفعية.

1076
01:36:27,920 --> 01:36:31,260
وبشكل عام، مجموعة قتالية مثيرة للإعجاب للغاية.

1077
01:36:31,260 --> 01:36:35,930
وفقًا للوثائق، سيكون هذا هو الجيش الإمبراطوري الثامن Kampfgruppe.

1078
01:36:36,570 --> 01:36:43,500
هذا هو الاسم الرسمي... لكن من الواضح أنه يفتقر إلى الحماس.

1079
01:36:44,230 --> 01:36:47,190
لذلك سنعطيها اسمًا رمزيًا:

1080
01:36:47,530 --> 01:36:48,990
سلمندر.

1081
01:36:49,450 --> 01:36:51,360
سلمندر كامبفغروب.

1082
01:36:53,440 --> 01:36:55,160
أرى الآن...

1083
01:36:55,440 --> 01:37:00,660
لقد قبلت نقلها لتقلب كل شيء رأسًا على عقب.

1084
01:37:00,660 --> 01:37:05,170
ماذا تقصد؟ وكان هذا ما أرادته دائما.

1085
01:37:19,660 --> 01:37:22,440
لماذا...؟

1086
01:37:23,000 --> 01:37:27,500
كيف يمكن أن يحدث هذا؟!